意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
热心
日本語訳温かさ,温か味,暖かさ,暖か味,温かみ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 温かさ[アタタカサ] 他人に対する態度に思いやりがあり,愛があること |
中国語での説明 | 和善,真诚,热心,富有同情心 指待人的态度体贴,富有爱心 |
热心,和善,真诚 指对待他人充满体贴和爱心 | |
和善,真诚,热心 指对待他人的态度充满体贴和爱心 | |
英語での説明 | warmheartedness of a person's manner towards others, the state of being thoughtful and loving |
热心
热心
热心
热心
热心
日本語での説明 | 専一だ[センイツ・ダ] あることに一生懸命心を打ちこんでいること |
中国語での説明 | 专一,专心,专心致志 努力地专心致志于某事 |
专心,专一 全身心地地投入到某事中 | |
英語での説明 | earnest the state of devoting oneself whole-heartedly to something |
热心
热心
热心
日本語での説明 | 熱心[ネッシン] 何かに一生懸命心を打ちこむこと |
中国語での説明 | 热心,热情 全心全意投入到某事中 |
热心,狂热 拼命地致力于某件事情 | |
热心 对于某事尽力全神贯注 | |
热心 拼命地致力于某件事情 | |
热心 对某事尽力全神贯注 | |
英語での説明 | enthusiasm the state of being absorbed in something |
热心
热心
日本語での説明 | 懇切[コンセツ] 心が暖かく,親切であること |
中国語での説明 | 诚恳,恳切 热心肠而且亲切 |
英語での説明 | kindheartedness the state of being warmhearted and kind |
热心
热心
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「热心」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
你是个非常热心学习的人。
とても勉強熱心な人です。 - 中国語会話例文集
我比你更热心工作。
あなたより熱心に働いています。 - 中国語会話例文集
他对学习也很热心。
彼は学問にも熱心であった。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
热心のページへのリンク |