日中中日:

程度の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

程度

ピンインchéngdù

名詞


1

教育能力などの)程度,水準


用例

2

事物変化する)程度,度合い


用例
  • 天已经冷到滴水成冰的程度。=気候水滴が氷になるほど既に寒くなった.
  • 在不同程度上=それぞれ異なった程度で.
  • 在一定程度上=ある程度まで.

程度

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインhòu

中国語訳深浅
ピンインshēnqiǎn

中国語訳火候
ピンインhuǒhou
解説知識技能などの)程度

中国語訳程度
ピンインchéngdù
解説事物変化する)程度

中国語訳轻重
ピンインqīngzhòng
解説事柄の)程度

中国語訳田地
ピンインtiándì
解説多く望ましくない)程度

中国語訳
ピンインfènr
解説物事発展する)程度

中国語訳地步
ピンインdìbù
解説(…する)程度

中国語訳程度
ピンインchéngdù
解説教育能力などの)程度




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

程度

読み方ていど

中国語訳水平,程度,基准
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明基準[キジュン]
比較基礎となる標準
中国語での説明标准,基准
作为比较基准标准
英語での説明yardstick
a standard used as the basis for comparison

程度

名詞

日本語訳水準
対訳の関係パラフレーズ

程度の概念の説明
日本語での説明水準[スイジュン]
物事標準となる程度

程度

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明グレード[グレード]
位,能力,質の等級
中国語での説明等级,程度
地位,能力,质量的等级
英語での説明grade
number value indicating ability, position of matter or person (grade of rank, ability, or quality)

程度

名詞

日本語訳程度,裄丈,度,度合,程,度合い
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳加減
対訳の関係部分同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明加減[カゲン]
物事の程度
中国語での説明情况,程度,状态
事物的程度
程度
事物的程度
程度,状态
事物的程度
英語での説明degree
the degree or extent of something

程度

名詞

日本語訳度合度合い
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明度合[ドアイ]
ある範囲中で計られた,そのものの程度
中国語での説明程度,火候
在某个范围内测定的该事物的程度

程度

名詞

日本語訳味,段,レヴェルグレイド,み
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明グレード[グレード]
ある集団における価値,能力あるいは重要性の程度
中国語での説明程度
在某个集团中的价值,能力重要性的程度
等级
在某个集团重的价值,能力或者重要性的程度
英語での説明level
a degree of value, ability or importance in a group

程度

名詞

日本語訳ステージ
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明過程[カテイ]
物事進行していく段階
中国語での説明过程
事情发展阶段
英語での説明phase
a stage in a process

程度

読み方ていど

中国語訳程度
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明加減[カゲン]
物事の程度
中国語での説明程度
事物的程度
英語での説明degree
the degree or extent of something

程度

読み方ていど

中国語訳等级
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明等級[トウキュウ]
上下優劣の程度を示す区分
中国語での説明等级
用于区分上下优劣程度的用语
英語での説明standing
ordinal relation (division or classification indicating order within a group of rank, value, merit or ability)

程度

名詞

日本語訳分,歩
対訳の関係パラフレーズ

程度の概念の説明
日本語での説明歩[ブ]
優勢である度合
中国語での説明有利的程度
优势的程度
有利的程度
有利的程度

程度

名詞

日本語訳調子
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明調子[チョウシ]
物事調子

程度

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明程[ホド]
程度

程度

名詞

日本語訳手加減
対訳の関係部分同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明手加減[テカゲン]
物事において,ちょうどよい程合い

程度

名詞

日本語訳比おい,高,頃おい
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明程度[テイド]
程度や範囲
中国語での説明程度
程度
程度,限度
程度

程度

名詞

日本語訳程度
対訳の関係全同義関係

程度の概念の説明
日本語での説明基準[キジュン]
比較基礎となる標準
中国語での説明标准,基准
作为比较基准标准
英語での説明yardstick
a standard used as the basis for comparison


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

程度

ピンイン chéng dù
日本語訳 程度、度、次数

程度

読み方 ていど
中国語訳 程度、度


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

程度

ピンイン chéng dù
英語訳 degree、extent


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

程度

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 02:10 UTC 版)

 名詞
  1. 日本語に同じ)程度。


「程度」を含む例文一覧

該当件数 : 501



在一定程度

ある程度まで. - 白水社 中国語辞典

程度平平

程度が普通である. - 白水社 中国語辞典

是能轻轻碰触的程度

軽く触れる程度となります。 - 中国語会話例文集






程度のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「程度」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



程度のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの程度 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS