日中中日:

索性の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

索性

ピンインsuǒxìng

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

索性

副詞

日本語訳菰蓆,筵,狭筵いっその事
対訳の関係全同義関係

索性の概念の説明
日本語での説明筵[ムシロ]
むしろ
中国語での説明宁可,莫若
宁可,莫若

索性

副詞

日本語訳いっそ
対訳の関係全同義関係

索性の概念の説明
日本語での説明いっそ[イッソ]
どうせ駄目ならという,投げやり気持ちであるさま
中国語での説明索性,干脆
表达无论怎样都不行的话干脆~”这样一种心情

索性

副詞

日本語訳同じくは
対訳の関係全同義関係

索性の概念の説明
日本語での説明同じくは[オナジクハ]
同じことならばというそれらと一段違ったことを思い切って選択する気持ちであるさま


「索性」を含む例文一覧

該当件数 : 4



热极了,索性把上衣脱下来。

非常に暑い,いっそのこと上着を脱いでしまおう. - 白水社 中国語辞典

既然已经做了,索性就把它做完。

既にやりだしたからには,いっそのこと最後までやってしまおう. - 白水社 中国語辞典

今儿个索性说开了吧!我们对你都有意见。

今日はいっそのことはっきり言ってしまおう!我々は皆君に対して不満があるのだ. - 白水社 中国語辞典







索性のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「索性」の関連用語
索性のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



索性のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS