日中中日:

迷うの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

迷う

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインbèi

中国語訳
ピンイン
解説判断に)迷う

中国語訳失迷
ピンインshīmí
解説方向・道などを)迷う

中国語訳游移
ピンインyóuyí
解説態度考え・方針などが)迷う




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

迷う

読み方まよう

中国語訳灵魂不能成佛流浪
中国語品詞短文
対訳の関係説明文

中国語訳执迷
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳茫然失措
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

迷うの概念の説明
日本語での説明迷う[マヨ・ウ]
(死者の霊が)成仏できずさまよう

迷う

読み方まよう

中国語訳迷惑,迷
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳游移不定
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

迷うの概念の説明
日本語での説明迷う[マヨ・ウ]
気持ちふらふらする
英語での説明confused
to be confused in the mind

迷う

読み方まよう

中国語訳懦弱软弱
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

迷うの概念の説明
日本語での説明躊躇する[チュウチョ・スル]
決定的な考えがもてず心が揺れている状態
中国語での説明踌躇,犹豫
没有决定性的想法,心里动摇状态
英語での説明hesitant
the state of being indecisive

迷う

読み方まよう

中国語訳踌躇
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳迟疑犹豫不决
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

迷うの概念の説明
日本語での説明ためらう[タメラ・ウ]
決心がつかず,心が動揺する
中国語での説明踌躇;犹豫;迟疑
不下决心,心情动摇
英語での説明hesitate
not to be able to decide and to linger

迷う

読み方まよう

中国語訳忽视看漏
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳没有看到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

迷うの概念の説明
日本語での説明見過ごす[ミスゴ・ス]
見ていながら気がつかず,そのままにする
中国語での説明看漏;没有看到
看着边不注意,还是那样
英語での説明miss
leave matter alone or as is (overlook, fail to see or understand thing)


「迷う」を含む例文一覧

該当件数 : 18



道に迷う

迷失路径 - 白水社 中国語辞典

何を買うか迷う

纠结着不知道买什么。 - 中国語会話例文集

路頭に迷うだろう。

我会在街头迷路吧。 - 中国語会話例文集







迷うのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「迷う」の関連用語
迷うのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



迷うのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS