| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
不下
ピンインbùxià
動詞
部下
EDR日中対訳辞書 |
|
部下
部下
名詞
部下の概念の説明
| 日本語での説明 | 子分[コブン] 手下 |
| 中国語での説明 | 追随者,喽啰,党羽 手下,喽啰,部下 |
| 部下 手下 | |
| 部下,党羽,喽罗 部下,党羽,喽罗 | |
| 追随者,喽啰,党羽 手下,部下,帮手 | |
| 英語での説明 | myrmidon a subordinate person |
部下
部下
名詞
日本語訳支配下，下働き，隷下，寮属，僚属
対訳の関係完全同義関係
部下の概念の説明
| 日本語での説明 | 配下[ハイカ] ある人のさしずの下にある人 |
| 中国語での説明 | 手下,部下,属下 某人领导下的人 |
| 部下,属下,手下 在某人指使下的人 | |
| 手下,部下,属下,组下 在某一个人的指示下的人 | |
| 英語での説明 | stooge a person who is under another person's control |
部下
部下
部下
部下
部下
名詞
部下の概念の説明
| 日本語での説明 | 副[フク] 主なものにそえられるもの |
| 中国語での説明 | 副手 伴随主要事物左右的东西 |
| 英語での説明 | subsidiary concrete and abstract object defined by difference or similarity (something which accompanies a main thing) |
部下
名詞
部下の概念の説明
| 日本語での説明 | ロボット[ロボット] ある人の下で,その人のいうとおりに働く人 |
| 中国語での説明 | 傀儡 在某人之下按照他说的话工作的人 |
| 英語での説明 | dummy a person who is controlled and directed by the will of someone else |
部下
部下
部下
部下
部下
部下
部下
部下
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| bùxiàのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
