意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
上々
読み方じょうじょう
日本語での説明 | 抜群[バツグン] ひときわ優れていること |
中国語での説明 | 拔群,超群 格外优秀 |
英語での説明 | first-class the state of being excellent |
上々
上々
読み方じょうじょう
中国語訳非常好
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
中国語での説明 | 极美,极优秀,盛大,非常好,可观 状态或程度很优秀的样子 |
英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
上々
読み方じょうじょう
日本語での説明 | 完璧[カンペキ] 欠点がまったくないこと |
中国語での説明 | 完美,完整,完美无缺,完好无损,尽善尽美 完全没有缺点 |
英語での説明 | impeccability the condition of having no faults |
上上
上上
読み方じょうじょう
日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
中国語での説明 | 出色的 形容状态或程度优异的样子 |
英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
上乗
上乗
読み方じょうじょう
中国語訳上乘
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 絶頂[ゼッチョウ] 物事の頂点 |
中国語での説明 | 极点 事物的顶点 |
英語での説明 | apex the highest point of something |
上乗
上乗
読み方じょうじょう
中国語訳上乘
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
中国語での説明 | 极好,非常优秀 状态或程度出色的样子 |
英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
常々
常常
常常
読み方つねづね,じょうじょう
中国語訳经常,平素,常常
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 常に[ツネニ] いつでも |
中国語での説明 | 经常 任何时候都 |
经常 无论什么时候都 | |
常常 任何时候都 | |
经常 什么时候都 | |
英語での説明 | day in, day out at any time |
常常
読み方じょうじょう
中国語訳普通,一般,正常,平常
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 通例[ツウレイ] 通常の場合 |
中国語での説明 | 通例;常例;惯例 大部分的场合上 |
英語での説明 | usually in the usual condition |
常情
常状
情状
条々
条条
「じょうじょう」を含む例文一覧
該当件数 : 2052件
勘定場.
付款处 - 白水社 中国語辞典
余剰人員.
编余人员 - 白水社 中国語辞典
非常時期.
非常时期 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
じょうじょうのページへのリンク |