意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
到达
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
到达
到达
日本語での説明 | 達する[タッ・スル] 物事が進行して,ある状態になる |
中国語での説明 | 达到 事物进展到某一个状态 |
英語での説明 | reach to reach a certain condition or stage by going through a certain process |
到达
日本語訳御入来,達する,朝する,行き着く,訪
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 行き着く[イキツ・ク] 目的地に行き着く |
中国語での説明 | 到达,抵达 到达目的地 |
走到;到达 到达目的地 | |
走到;到达(目的地) 到达目的地 | |
走到,到达 到达目的地 | |
走到 到达目的地 | |
英語での説明 | arrival to reach a certain aiming point |
到达
日本語訳行着く,行至る,行きつく,着到する
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 到着する[トウチャク・スル] 目的地に至る |
中国語での説明 | 到达,抵达 到达目的地 |
到达 到达目的地 | |
英語での説明 | reach to arrive at; get to |
到达
到达
日本語での説明 | 行き着く[イキツ・ク] いろいろな状況をへて,最後の状態になる |
中国語での説明 | 到达 经过很多的状况,到最后的状态 |
到达 经过很多状况,到最后的状态 | |
到达 经过很多状态,到最后的状态 | |
英語での説明 | end up to reach the last condition of a series of situations |
到达
到达
到达
到达
到达
到达
到达
日本語訳行く
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 行く[イ・ク] 送った物が相手の手元へ着く |
中国語での説明 | 到达 送去的东西到了对方的手上 |
英語での説明 | come of something that is sent, to reach its destination |
到达
日本語での説明 | 着く[ツ・ク] 物や人が目的地に着く |
中国語での説明 | 到达,抵达 指人或物到达目的地 |
到达 物品或人抵达目的地 | |
英語での説明 | arrive of something or someone, to reach a particular place |
到达
到达
日本語訳到る,至る
日本語での説明 | 到達する[トウタツ・スル] ある目的地や段階に行きつく |
中国語での説明 | 达;到达 到达某个目的地或阶段 |
到达 到达某一目的地或阶段 | |
达、到达 到达某个目的地或阶段 | |
英語での説明 | attain to reach a certain goal or stage |
到达
日本語訳乗り込み,乗りこみ,乗込み,乗込
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 乗り込み[ノリコミ] 役者や興行者などが興行場所に到着すること |
中国語での説明 | 入场,到达 表演人员等到达表演场所 |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
到达
「到达」を含む例文一覧
該当件数 : 627件
货物到达。
荷物が着く。 - 中国語会話例文集
到达站
到着駅. - 白水社 中国語辞典
终于到达了。
たどり着いた。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
到达のページへのリンク |