日中中日:

同舟共濟の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

同舟共濟

出典:『Wiktionary』 (2021/02/04 09:00 UTC 版)

 成句
  1. どんなに仲の悪い者同士であっても、共通の敵や災難にあっては、協力しこれを回避しようとするものであるということ。呉越同舟



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

同舟共濟

出典:『Wiktionary』 (2024/08/21 12:36)

正體/繁體 (同舟共濟)
簡體 (同舟共济)
異體 同舟而濟同舟而济

語源

出自三國志》:

當仁不讓,況救君之難,度道遠艱,故不果期要耳。然同舟共濟安危勢同,福痛已連,非言飾所解,自公侯所明也。 [文言文繁體]

発音


成語

同舟共濟

  1. 一起渡過難關

参照

  • 同濟同济 (tóngjì)






同舟共濟のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「同舟共濟」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
同舟共濟のお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



同舟共濟のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの同舟共濟 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの同舟共濟 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS