| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
挂（掛）
ピンインguà
用例
用例
- 脸上挂了一层灰土。〔主（場所）＋挂＋目〕＝顔にほこりをかぶってしまった．
用例
- 脸上挂着微笑。〔主（場所）＋挂＋ ・zhe ＋目〕＝顔に微笑を浮かべている．
用例
- 挂上电话！〔＋方補＋目〕＝電話を切りなさい！
EDR日中対訳辞書 |
|
掛
読み方かかり
掛の概念の説明
| 日本語での説明 | 係[カカリ] 組織の中で,特定の仕事を受け持つ人 |
| 中国語での説明 | 担任者,负责人 组织中负责特定工作的人 |
| 英語での説明 | staff an employee who carries on a certain job in an organization |
掛
掛
掛
掛
掛
掛
掛
読み方かかり
中国語訳主管人员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掛の概念の説明
| 日本語での説明 | 係[カカリ] 組織の中で,特定の仕事を受け持つ役 |
| 中国語での説明 | 负责人,主管人员 组织中负责特定工作的职务 |
| 英語での説明 | administration a position in charge of a specific job in an organization |
掛
掛
掛
掛
掛
掛
掛
掛
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
掛
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:12 UTC 版)
【普通話】
ウェード式kua4
【広東語】
イェール式gwa3
【閩南語】
POJkòa, khòa, kùi
【客家語】
白話字koa
【呉語】
ピンイン ko3
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
掛
字源
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 街 | *kreː, *kreː |
| 鞋 | *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː |
| 娾 | *ŋreː, *ŋreːʔ |
| 佳 | *kreː |
| 鮭 | *ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː |
| 涯 | *ŋreː, *ŋre |
| 崖 | *ŋreː, *ŋre |
| 啀 | *ŋreː |
| 厓 | *ŋreː |
| 捱 | *ŋreː |
| 睚 | *ŋreːs |
| 娃 | *qreː |
| 洼 | *qreː, *qʷraː, *kʷeː |
| 哇 | *qreː, *qʷraː |
| 胿 | *ɡeː, *kʷeː |
| 溎 | *qeːns |
| 觟 | *ɡʷraːʔ |
| 黊 | *ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː |
| 蘳 | *ɡʷraːʔ, *qʰʷe |
| 蛙 | *qʷraː, *qʷreː |
| 窪 | *qʷraː |
| 卦 | *kʷreːs |
| 挂 | *kʷreːs |
| 掛 | *kʷreːs |
| 詿 | *kʷreːs, *ɡʷreːs |
| 罣 | *kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs |
| 絓 | *kʰʷreː, *ɡʷreːs |
| 鼃 | *ɢʷreː, *qʷreː |
| 圭 | *kʷeː |
| 珪 | *kʷeː |
| 邽 | *kʷeː |
| 閨 | *kʷeː |
| 袿 | *kʷeː |
| 窐 | *kʷeː, *ɡʷeː |
| 茥 | *kʷeː, *kʰʷeː |
| 桂 | *kʷeːs |
| 筀 | *kʷeːs |
| 奎 | *kʰʷeː |
| 刲 | *kʰʷeː |
| 蝰 | *kʰʷeː |
| 楏 | *kʰʷeː |
| 睳 | *qʰʷeː |
| 畦 | *ɡʷeː |
| 眭 | *ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi |
| 烓 | *qʷeː, *kʰʷeːŋʔ |
| 跬 | *kʰʷeʔ |
| 恚 | *qʷes |
| 硅 | *qʰʷreɡ |
发音
「掛」を含む例文一覧
該当件数 : 632件
应赊货金
買掛金 - 中国語会話例文集
投保。
保険を掛ける。 - 中国語会話例文集
花费时间。
手間を掛ける。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 掛のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
