意味 |
白水社 中国語辞典 |
卦
挂(掛)
- 脸上挂了一层灰土。〔主(場所)+挂+目〕=顔にほこりをかぶってしまった.
- 脸上挂着微笑。〔主(場所)+挂+ ・zhe +目〕=顔に微笑を浮かべている.
- 挂上电话!〔+方補+目〕=電話を切りなさい!
罣
褂
诖
EDR日中対訳辞書 |
~挂
卦
挂
日本語訳房
対訳の関係完全同義関係
挂
挂
挂
挂
日本語訳房
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 団塊[ダンカイ] かたまり |
中国語での説明 | 块儿 块儿 |
英語での説明 | mass a mass of things gathered or clustered together |
挂
日本語訳吊る
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 持ち上げる[モチアゲ・ル] 手や道具を使って物を持ち上げる |
中国語での説明 | 举起 使用手或工具举起东西 |
英語での説明 | lift to lift something with the hands or tools |
挂
挂
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
卦
挂
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:16 UTC 版)
掛
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:12 UTC 版)
絓
罫
褂
詿
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
掛
字源
上古漢語 | |
---|---|
街 | *kreː, *kreː |
鞋 | *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː |
娾 | *ŋreː, *ŋreːʔ |
佳 | *kreː |
鮭 | *ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː |
涯 | *ŋreː, *ŋre |
崖 | *ŋreː, *ŋre |
啀 | *ŋreː |
厓 | *ŋreː |
捱 | *ŋreː |
睚 | *ŋreːs |
娃 | *qreː |
洼 | *qreː, *qʷraː, *kʷeː |
哇 | *qreː, *qʷraː |
胿 | *ɡeː, *kʷeː |
溎 | *qeːns |
觟 | *ɡʷraːʔ |
黊 | *ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː |
蘳 | *ɡʷraːʔ, *qʰʷe |
蛙 | *qʷraː, *qʷreː |
窪 | *qʷraː |
卦 | *kʷreːs |
挂 | *kʷreːs |
掛 | *kʷreːs |
詿 | *kʷreːs, *ɡʷreːs |
罣 | *kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs |
絓 | *kʰʷreː, *ɡʷreːs |
鼃 | *ɢʷreː, *qʷreː |
圭 | *kʷeː |
珪 | *kʷeː |
邽 | *kʷeː |
閨 | *kʷeː |
袿 | *kʷeː |
窐 | *kʷeː, *ɡʷeː |
茥 | *kʷeː, *kʰʷeː |
桂 | *kʷeːs |
筀 | *kʷeːs |
奎 | *kʰʷeː |
刲 | *kʰʷeː |
蝰 | *kʰʷeː |
楏 | *kʰʷeː |
睳 | *qʰʷeː |
畦 | *ɡʷeː |
眭 | *ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi |
烓 | *qʷeː, *kʰʷeːŋʔ |
跬 | *kʰʷeʔ |
恚 | *qʷes |
硅 | *qʰʷreɡ |
发音
意味 |
guàのページへのリンク |