知らせるの中国語訳

白水社 中国語辞典

知らせる

中国語訳知
ピンインzhī

中国語訳照
ピンインzhào

中国語訳晓
ピンインxiǎo

中国語訳报
ピンインbào

中国語訳通
ピンインtōng

中国語訳告知
ピンインgàozhī

中国語訳通知
ピンインtōngzhī

中国語訳诉
ピンインsù

中国語訳照会
ピンインzhàohuì

中国語訳介绍
ピンインjièshào
解説（人によく理解させるため）知らせる

中国語訳吹风
ピンインchuī fēng
解説（意見・内情を）知らせる

中国語訳谕
ピンインyù
解説（目上の者から目下の者へ）知らせる

中国語訳反映
ピンインfǎnyìng
解説（客観的事物や人の意見などを上級機関に）知らせる

中国語訳通告
ピンインtōnggào
解説（あまねく）知らせる

中国語訳招呼
ピンインzhāohu
解説（…するように）知らせる

中国語訳知会
ピンインzhīhui
解説（口頭で）知らせる

中国語訳关照
ピンインguānzhào
解説（口頭で）知らせる

中国語訳知照
ピンインzhīzhào
解説（口頭で）知らせる

中国語訳告
ピンインgào
解説（ある事柄を人に）知らせる

中国語訳告诉
ピンインgàosu
解説（ある事柄を人に）知らせる

中国語訳打招呼
ピンインdǎ zhāohu
解説（事前・事後に）知らせる

EDR日中対訳辞書

知らせる

読み方しらせる

中国語訳传达，通知
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知らせるの概念の説明

日本語での説明	伝達する[デンタツ・スル] 言葉で人から人へ知らせる
中国語での説明	传达 用语言从一个人传达给另一个人
英語での説明	tell to pass information from one to another by words

---

知らせる

読み方しらせる

中国語訳告知，告诉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知らせるの概念の説明

日本語での説明	伝える[ツタエ・ル] 言葉で知らせる
中国語での説明	传达 用语言传达
英語での説明	tell to inform with words

---

知らせる

読み方しらせる

中国語訳使领悟，使体会到
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

知らせるの概念の説明

日本語での説明	思い知らす[オモイシラ・ス] 思い知らす
中国語での説明	使领悟 让...领悟