意味 |
白水社 中国語辞典 |
恬静
ピンインtiánjìng
形容詞
田径
EDR日中対訳辞書 |
恬静
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 悠々たる[ユウユウ・タル] ゆったりと落ち着いているさま |
中国語での説明 | 悠悠,不慌不忙,从容不迫 形容舒适,安静 |
英語での説明 | equable a condition of being easy and calm |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 穏やかさ[オダヤカサ] 物事の状態や人の性質が落ち着いて静かであること |
中国語での説明 | 沉稳 指事物的状态或人的性质沉静,安静 |
英語での説明 | temperateness of one's character or of the state of things being calm and quiet |
恬静
恬静
恬静
恬静
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | のどかだ[ノドカ・ダ] 気分や動作がのんびりと静かで穏やかなさま |
中国語での説明 | 恬静的,悠闲的 情绪或者动作宁静悠闲,安稳的样子 |
英語での説明 | restful peaceful; giving one a feeling of rest |
恬静
恬静
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 泰然自若たる[タイゼンジジャク・タル] 落ち着いていて物事に動じないさま |
中国語での説明 | 泰然自若 形容沉着不为事物所动 |
英語での説明 | composed of a condition of mind, calm |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 平静[ヘイセイ] 穏やかで落ち着いていること |
中国語での説明 | 平静 平稳而安静 |
平静 指稳静,平静 | |
英語での説明 | calmness the quality or state of being calm |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 温和しさ[オトナシサ] 人の性格が穏やかでおとなしい程度 |
中国語での説明 | 稳重,温和,敦厚 人的性格稳重而敦厚的程度 |
英語での説明 | mild the degree to which a person's nature is gentle and reserved |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 柔和だ[ニュウワ・ダ] 性格や態度がおだやかなさま |
中国語での説明 | 温柔;温和;柔顺;和蔼 性格或态度温和,恬静 |
英語での説明 | gentle of a person, to be quiet and gentle in character or manner |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 落ち着き[オチツキ] 心や言動,物事の状態が落ちついて穏やかであること |
中国語での説明 | 沉着,镇定,平静,安定,稳当 心或言行,事物的状态平静而稳定 |
英語での説明 | composure the state of a person's mind, manner and condition being stable and calm |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 平静だ[ヘイセイ・ダ] 安らかで穏やかであること |
中国語での説明 | 安静的,平静的 指平静,稳静 |
平静,安静 安静沉着 | |
英語での説明 | serene tranquillity, quietness: of state of person or thing (be at ease, peaceful) |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 呑気だ[ノンキ・ダ] 苦労がなくのんきなさま |
中国語での説明 | 无忧无虑 无需担心,无忧无虑的样子 |
英語での説明 | restful the condition of being relaxed because of no trouble |
恬静
形容詞
恬静の概念の説明
日本語での説明 | 温和さ[オンワサ] 気候,性格,世間が穏やかであること |
中国語での説明 | 亲切,和睦 指气候,性格,社会温和,平静 |
英語での説明 | amicableness of something, the state of being mild and peaceful |
日中中日専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
田径
田徑
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
田径
出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 03:20)
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
意味 |
tiánjìngのページへのリンク |