意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
中
内
内
内
内
内
内
内
家
読み方け,いえ,うち
日本語での説明 | 親族[シンゾク] 親族という間柄 |
中国語での説明 | 亲属 称作亲属的关系 |
亲属 亲属关系 | |
英語での説明 | kinship a personal relationship of being someone's relative |
家
家
家
読み方いえ,うち
日本語での説明 | 家族[カゾク] 血縁を中心に生活をともにする人々の集まり |
中国語での説明 | 家族,家属 以血缘为纽带共同生活的人的集合体 |
家属 以血缘关系生活在一起的人 | |
英語での説明 | household a group of people who live together and are related by blood or marriage |
家
読み方いえ,や,うち
中国語訳房屋,家,住处,房子,住宅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 住居[ジュウキョ] 人が居住するための建物 |
中国語での説明 | 住宅 供人居住的建筑物 |
住所,住宅 人所居住的建筑物 | |
房屋,房子,住所 供人居住的建筑物 | |
英語での説明 | dwelling a building for people to live in |
打ち
打ち
打ち
打ち
打
打
読み方うち
中国語訳接在动词前加强语气或调整语气
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
打
打
撃ち
読み方うち
中国語訳猛烈攻击
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 攻撃する[コウゲキ・スル] 敵を攻撃する |
中国語での説明 | 攻击 攻击敌人 |
英語での説明 | charge to attack an enemy |
撃ち
撃ち
撃
撃
撃
討ち
討ち
読み方うち
日本語での説明 | 征伐する[セイバツ・スル] 征伐して征服させる |
中国語での説明 | 征讨 讨伐并征服敌人 |
英語での説明 | conquer to attack and conquer the enemy |
討
読み方うち
日本語での説明 | 征伐する[セイバツ・スル] 征伐して征服させる |
中国語での説明 | 征讨 讨伐并战胜敌人 |
英語での説明 | conquer to attack and conquer the enemy |
討
「うち」を含む例文一覧
該当件数 : 29315件
近いうち会いましょう。
近期见面吧。 - 中国語会話例文集
胸中.
胸际 - 白水社 中国語辞典
保養地.
休养地 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
うちのページへのリンク |