| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
得
得
得
徳
徳
徳
徳
徳
梳く
読み方すく，とく
梳くの概念の説明
| 日本語での説明 | 梳かす[トカ・ス] (髪を)櫛ですいて整える |
| 中国語での説明 | 梳头 用梳子梳理(头发) |
| 英語での説明 | brush to fix and straighten the hair with a comb or a brush |
溶く
溶く
読み方とく
溶くの概念の説明
| 日本語での説明 | 溶く[ト・ク] 固形のものに液体を加えて液状にする |
| 中国語での説明 | 溶解,化开 向固体物中加入液体使其成为液状 |
| 英語での説明 | dissolve to liquefy a solid by adding a liquid to it |
疾く
疾く
読み方とく
疾くの概念の説明
| 日本語での説明 | くっきり[クッキリ] はっきりしていて際立って鮮やかなさま |
| 中国語での説明 | 鲜明,清楚,分明 清晰的,鲜明显眼的样子 |
| 英語での説明 | considerably being boldly extended |
疾く
読み方とく
疾くの概念の説明
| 日本語での説明 | 敏速だ[ビンソク・ダ] 物事がすばやくすすむこと |
| 中国語での説明 | 敏捷 事物极快地前进 |
| 英語での説明 | swiftly of something, progressing quickly |
融く
融く
読み方とく
融くの概念の説明
| 日本語での説明 | 溶く[ト・ク] 固形のものに液体を加えて液状にする |
| 中国語での説明 | 溶解,化开 向固体物中加入液体使其成为液状 |
| 英語での説明 | dissolve to liquefy a solid by adding a liquid to it |
解く
解く
読み方とく
解くの概念の説明
| 日本語での説明 | 取り止める[トリヤメ・ル] 計画を中止する |
| 中国語での説明 | 停止;中止 中止计划 |
| 英語での説明 | cancel to cancel something which was planned |
解く
読み方とく，ほどく
解くの概念の説明
| 日本語での説明 | 解く[ホド・ク] 結んであるものや縫ってあるものをほどく |
| 中国語での説明 | 拆;拆开 拆开系着的东西或缝着的东西 |
| 解开;拆开 解开系着或缝着的物品 | |
| 英語での説明 | unknot to undo a knot or something which is tied |
解く
読み方とく
中国語訳解答，解明，阐明
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
解くの概念の説明
| 日本語での説明 | 解明する[カイメイ・スル] 問題をといて意味などをはっきりさせる |
| 中国語での説明 | 阐明,解释清楚,弄清楚 解答问题把意思等搞清楚 |
| 英語での説明 | solve to solve the problem to make it clear |
解く
読み方とく
解くの概念の説明
| 日本語での説明 | 梳かす[トカ・ス] (髪を)櫛ですいて整える |
| 中国語での説明 | 梳;拢(头发) 用梳子梳理(头发) |
| 英語での説明 | brush to fix and straighten the hair with a comb or a brush |
説く
読み方とく
説くの概念の説明
| 日本語での説明 | 説く[ト・ク] ものの道理やものごとの事情などを相手によくわかるように言ってきかせる |
| 英語での説明 | persuasion to persuade someone by showing reasons |
日中中日専門用語辞典 |
|
「とく」を含む例文一覧
該当件数 : 12824件
美徳．
懿德
- 白水社 中国語辞典
髪をとく。
梳头发。 - 中国語会話例文集
とくにない。
没什么。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| とくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
