日中中日:

とくの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方とく

中国語訳利益
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳有利
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

得の概念の説明
日本語での説明利益[リエキ]
利益
中国語での説明利益;益处;好处
利益
英語での説明gain
profit

読み方とく

中国語訳收获获得
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

得の概念の説明
日本語での説明得[トク]
得ること

読み方とく

中国語訳好处利益
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

得の概念の説明
日本語での説明利益[リエキ]
ある物事から得られた,役に立つことがら
中国語での説明利益
某事物中获得有用的事物

読み方とく

中国語訳德望
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徳の概念の説明
日本語での説明徳[トク]
他人敬服させる人柄

読み方とく

中国語訳好处利益
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徳の概念の説明
日本語での説明利益[リエキ]
ある物事から得られた,役に立つことがら
中国語での説明利益
某事物中获得有用的事物

読み方とく

中国語訳利益
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徳の概念の説明
日本語での説明利益[リエキ]
利益
中国語での説明利益
利益
英語での説明gain
profit

読み方とく

中国語訳德,德性
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徳の概念の説明
日本語での説明徳[トク]
生まれつきすぐれた性質
英語での説明grace
an excellent moral character

読み方とく

中国語訳德行恩惠恩德
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徳の概念の説明
日本語での説明善行[ゼンコウ]
善い行い
英語での説明beneficence
a virtuous act

梳く

読み方とく,すく

中国語訳梳头
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

梳くの概念の説明
日本語での説明梳かす[トカ・ス]
(髪を)ですいて整える
中国語での説明梳头
梳子梳理(头发)
英語での説明brush
to fix and straighten the hair with a comb or a brush

溶く

読み方とく

中国語訳化开溶解
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

溶くの概念の説明
日本語での説明溶く[ト・ク]
(金属などを)熱を加えて液状にする

溶く

読み方とく

中国語訳化开融化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

溶くの概念の説明
日本語での説明溶く[ト・ク]
固形のものに液体加えて液状にする
中国語での説明溶解,化开
固体物加入液体使其成为液状
英語での説明dissolve
to liquefy a solid by adding a liquid to it

疾く

読み方とく

中国語訳立即,快
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

疾くの概念の説明
日本語での説明突然[トツゼン]
急に
中国語での説明突然,忽然
突然,骤然;急忙
英語での説明suddenly
suddenly

疾く

読み方とく

中国語訳
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳立即
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

疾くの概念の説明
日本語での説明敏速だ[ビンソク・ダ]
物事がすばやくすすむこと
中国語での説明敏捷
事物极快前进
英語での説明swiftly
of something, progressing quickly

疾く

読み方とく

中国語訳早,快
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳赶紧
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

疾くの概念の説明
日本語での説明くっきり[クッキリ]
はっきりしていて際立って鮮やかなさま
中国語での説明鲜明,清楚,分明
清晰的,鲜明显眼的样子
英語での説明considerably
being boldly extended

融く

読み方とく

中国語訳熔化熔解
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

融くの概念の説明
日本語での説明溶く[ト・ク]
(金属などを)熱を加えて液状にする
中国語での説明熔化
(金属等)加热使成液体

融く

読み方とく

中国語訳化开融化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

融くの概念の説明
日本語での説明溶く[ト・ク]
固形のものに液体加えて液状にする
中国語での説明溶解,化开
固体物加入液体使其成为液状
英語での説明dissolve
to liquefy a solid by adding a liquid to it

解く

読み方とく

中国語訳停止中止
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解くの概念の説明
日本語での説明取り止める[トリヤメ・ル]
計画中止する
中国語での説明停止;中止
中止计划
英語での説明cancel
to cancel something which was planned

解く

読み方とく,ほどく

中国語訳拆开,拆,解开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解くの概念の説明
日本語での説明解く[ホド・ク]
結んであるものや縫ってあるものをほどく
中国語での説明解开;拆开
解开系着或缝着的物品
拆;拆开
拆开系着的东西或缝着的东西
英語での説明unknot
to undo a knot or something which is tied

解く

読み方とく

中国語訳解明解答阐明
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解くの概念の説明
日本語での説明解明する[カイメイ・スル]
問題をといて意味などをはっきりさせる
中国語での説明阐明,解释清楚,弄清楚
解答问题意思搞清楚
英語での説明solve
to solve the problem to make it clear

解く

読み方とく

中国語訳梳理,梳,拢
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解くの概念の説明
日本語での説明梳かす[トカ・ス]
(髪を)ですいて整える
中国語での説明梳;拢(头发)
梳子梳理(头发)
英語での説明brush
to fix and straighten the hair with a comb or a brush

解く

読み方とく

中国語訳解开脱掉
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解くの概念の説明
日本語での説明解く[ト・ク]
身につけた衣装取り除く

説く

読み方とく

中国語訳说明阐明
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

説くの概念の説明
日本語での説明説く[ト・ク]
ものの道理ものごと事情などを相手によくわかるように言ってきかせる
英語での説明persuasion
to persuade someone by showing reasons



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「とく」を含む例文一覧

該当件数 : 12824



美徳.

懿德 - 白水社 中国語辞典

髪をとく

梳头发。 - 中国語会話例文集

とくにない。

没什么。 - 中国語会話例文集







とくのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とく」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
とくのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とくのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved

©2022 GRAS Group, Inc.RSS