| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
小犬
読み方こいぬ
中国語訳小狗，狗仔，狗崽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
小犬の概念の説明
| 日本語での説明 | 子犬[コイヌ] 幼い犬 |
| 中国語での説明 | 小狗 幼小的狗 |
| 英語での説明 | puppy a young dog called a puppy |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
小犬
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 犬子、小犬 | |
| 書面語 (白話文) | 小狗 | |
| 燕京官話 | 北京 | 小狗兒 |
| 臺灣 | 小狗 | |
| 哈爾濱 | 小狗兒、狗崽兒 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 小狗 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 小狗兒 |
| 中原官話 | 萬榮 | 狗娃子 |
| 西安 | 狗娃子、狗娃兒 | |
| 西寧 | 尕狗娃兒、狗娃兒 | |
| 徐州 | 小巴狗兒、巴狗兒、小狗兒、巴狗子 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 狗娃子、狗娃娃 |
| 烏魯木齊 | 狗娃子 | |
| 西南官話 | 成都 | 奶狗兒 |
| 武漢 | 小狗子 | |
| 貴陽 | 狗兒、狗崽 | |
| 柳州 | 狗崽 | |
| 江淮官話 | 南京 | 小狗 |
| 揚州 | 小狗子、小狗 | |
| 粵語 | 廣州 | 狗仔 |
| 香港 | 狗仔 | |
| 東莞 | 狗仔 | |
| 贛語 | 南昌 | 狗崽子 |
| 黎川 | 狗崽兒 | |
| 萍鄉 | 狗崽仔 | |
| 客家語 | 梅縣 | 細狗仔 |
| 于都 | 尒狗子、細狗子 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 狗子、細狗仔 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 狗子、細狗仔 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 狗子、細狗仔 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 狗子、細狗 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 狗子、細狗仔 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 狗幺 | |
| 徽語 | 績溪 | 細狗 |
| 晉語 | 太原 | 小狗狗 |
| 閩東語 | 福州 | 犬囝 |
| 閩南語 | 廈門 | 狗仔囝、狗仔 |
| 泉州 | 狗仔 | |
| 漳州 | 狗仔囝、狗仔 | |
| 檳城（泉漳） | 狗囝 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 狗仔 | |
| 海豐 | 狗仔 | |
| 雷州 | 狗囝 | |
| 海口 | 狗囝 | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 細狗 |
| 吳語 | 上海（崇明） | 小狗 |
| 蘇州 | 小狗 | |
| 丹陽 | 小狗子 | |
| 杭州 | 小狗兒 | |
| 寧波 | 小狗 | |
| 溫州 | 狗兒、狗童兒 | |
| 金華 | 小狗 | |
| 湘語 | 長沙 | 狗崽子 |
| 婁底 | 狗崽唧 | |
「小犬」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
狗娃
小犬．≦小狗儿． - 白水社 中国語辞典
小狗在沙发上撒尿了。
小犬はソファにおしっこをした。 - 中国語会話例文集
小狗不停地叫唤。
小犬が絶え間なく鳴いている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 小犬のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
