日中中日:

shuòの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインshuò

付属形態素媒妁 méishuò



ピンインshuò

動詞 ((宋元明清時代の話し言葉の上に形成された書き言葉)) 刺す,突き刺す



数(數)

ピンインshuò ⇒ [異読音] shǔ,shù

((文語文[昔の書き言葉])) たびたび,しばしば.



ピンインshuò

付属形態素


1

太陽・月地球がほぼ一直線に並ぶこと.(この時の月の状態を‘’,この時の月を‘新月と言う.)


2

旧暦の各月の)1日.



ピンインshuò

付属形態素 北,北方



ピンインshuò

((文語文[昔の書き言葉])) 昔の武器;柄のかなり長い矛.≡



烁(爍)

ピンインshuò

付属形態素 輝く.≡2.⇒闪烁 shǎnshuò



ピンインshuò

((文語文[昔の書き言葉])) ≡ shuò



ピンインshuò

付属形態素 大きい.



ピンインshuò

付属形態素 蒴果乾果一つで,ゴマ・ユリ・ホウセンカの実の類).


用例
  • 芝麻 ・ma 蒴=ゴマの実.

铄(鑠)

ピンインshuò

((文語文[昔の書き言葉]))


2

溶かしてつぶす,弱めるすり減らす



铄(鑠)

ピンインshuò

付属形態素 shuò





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

方位詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

朔の概念の説明
日本語での説明北方[ホッポウ]
北の方
中国語での説明北方
北方
英語での説明North
the direction of north

時間詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

朔の概念の説明
日本語での説明朔[サク]
新月


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン shuò
英語訳 scorch

ピンイン shuò
英語訳 plant name


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 17:05 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインshuò (shuo4)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 19:52 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】
 形容詞
  1. 見事(みごと)な、かっこいい

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 01:38 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインshuò (shuo4)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 03:08 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインshuò (shuo4)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 05:54 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインluò (luo4), shuò (shuo4), yuè (yue4)
ウェード式lo4, shuo4, yüeh4
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 11:46 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 16:26 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインshuò (shuo4)
【広東語】


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
shuàisrwijH/*s-rut-s/leader (of an army)

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/帥

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
shuòsræwk/*s.ŋrak/1st day of month

字義

釋名
朔,也,月死復蘇生也。
 

——《釋名

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/朔

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 08:50)

ピンイン

翻譯

日语

ピンイン


ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音 中古音 構擬上古音 英義
shuò dzyek /*dak {*[d]Ak}/ great, stately
  • 粵拼:sek6

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/硕

ピンイン①

動詞

  1. 熔化金属
  2. 消毁,消损

形容詞

  1. 美。
  2. 光明

ピンイン②

動詞

  1. 烙。

ピンイン③

名詞

  1. 一种

熟語

逆序
  • 銷鑠
  • 閃鑠








shuòのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「shuò」の関連用語
shuòのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



shuòのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS