| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
マス
読み方ます
中国語訳公众，大众，民众，群众
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
マスの概念の説明
| 日本語での説明 | 公衆[コウシュウ] 社会一般の人々 |
| 中国語での説明 | 大众;群众;民众;公众 社会上一般的人们 |
| 英語での説明 | public the general public |
マス
マス
読み方ます
中国語訳大量，众多，大宗
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
マスの概念の説明
| 日本語での説明 | たくさん[タクサン] 数や量がたくさんであること |
| 中国語での説明 | 很多;多;好些;好多;许多 数或量很多的 |
| 英語での説明 | much the condition of things of being many or much |
マス
マス
読み方ます
マスの概念の説明
| 日本語での説明 | マスターベーション[マスターベーション] 自分の性器を刺激し,性的快感を得る行為 |
| 中国語での説明 | 手淫;自慰 刺激自己的性器官,以获得性快感的行为 |
| 英語での説明 | masturbation the act of exciting the sex organ by oneself |
升
升
升
在す
読み方まします，ます
中国語訳天皇驾临，神灵驾临
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
在すの概念の説明
| 日本語での説明 | 在します[マシマ・ス] 神や天皇がいらっしゃる |
| 中国語での説明 | 神灵驾临,天皇驾临 神灵或者天皇驾临 |
増す
読み方ます
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 増大する[ゾウダイ・スル] 前からあるものに別のものを合わせて程度を増す |
| 中国語での説明 | 增大 在前面已有的东西上加上别的东西使程度增加 |
| 英語での説明 | advance to increase in numbers or amount by edding to the exsited thing |
増す
読み方ます
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 優る[マサ・ル] 後から進んできて前の者を追い抜くこと |
| 中国語での説明 | 比…好;胜过;强过 从后面赶上,超过前者 |
| 英語での説明 | better to be superior over to other things or people |
増す
増す
読み方ます
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 優れる[スグレ・ル] 他と比較してこえすぐれる |
| 中国語での説明 | 优秀,卓越 与别的相比优秀 |
| 英語での説明 | excel to excel in comparison with something, someone |
増す
読み方ます
中国語訳增大，增多，增长
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 増す[マ・ス] 数や量が増す |
| 英語での説明 | multiplication increase in number, amount, degree (increase in number and amount) |
増す
読み方ます
中国語訳使增加，使增长，使增多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 増す[マ・ス] 数量を増加させる |
| 英語での説明 | raise to increase a number or a quantity |
増す
読み方ます
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 増加する[ゾウカ・スル] 増加する |
| 中国語での説明 | 增加;增多 增加 |
| 英語での説明 | increase change in number, amount, degree (increase in number, amount, degree) |
増す
読み方ます
中国語訳超过，胜过，优于
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
増すの概念の説明
| 日本語での説明 | 凌駕する[リョウガ・スル] 他をしのいで上に出る |
| 中国語での説明 | 凌驾;超过 超过他人,登到上面 |
| 英語での説明 | surpass to surpass or outdo others |
斗
斗
斗
枡
読み方ます
枡の概念の説明
| 日本語での説明 | 升[マス] 容量を量る計器 |
| 中国語での説明 | (计量器)升,斗,合 测容量的计量仪器 |
| 英語での説明 | measure a gauge for measuring capacity |
枡
枡
桝
桝
桝
益す
読み方ます
益すの概念の説明
| 日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
| 中国語での説明 | 极好,非常优秀 状态或程度出色的样子 |
| 英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
益す
読み方ます
益すの概念の説明
| 日本語での説明 | 優れる[スグレ・ル] 他と比較してこえすぐれる |
| 中国語での説明 | 优秀,卓越 与别的相比优秀 |
| 英語での説明 | excel to excel in comparison with something, someone |
益す
読み方ます
益すの概念の説明
| 日本語での説明 | 増大する[ゾウダイ・スル] 前からあるものに別のものを合わせて程度を増す |
| 中国語での説明 | 增大 在前面已有的东西上加上别的东西使程度增加 |
| 英語での説明 | advance to increase in numbers or amount by edding to the exsited thing |
益す
益す
読み方ます
中国語訳增大，增多，增加
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
益すの概念の説明
| 日本語での説明 | 増える[フエ・ル] 数量が増加する |
| 中国語での説明 | 增加 数量增加 |
| 英語での説明 | multiply to increase in number or amount |
益す
鱒
日中中日専門用語辞典 |
|
「ます」を含む例文一覧
該当件数 : 28681件
死にます。
死。
- 中国語会話例文集
行きます。
要去。 - 中国語会話例文集
照れます。
害羞。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ますのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
