意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
ふざける
中国語訳闹着玩儿
ピンインnàozhe wánr
中国語訳讪脸
ピンインshànliǎn
解説(多く子供が)ふざける
中国語訳戏弄
ピンインxìnòng
解説(おもしろがって人を)ふざける
EDR日中対訳辞書 |
ふざける
読み方ふざける
日本語での説明 | 戯れる[タワムレ・ル] ふざけ戯れる |
中国語での説明 | 戏弄 戏弄 |
英語での説明 | kid to engage in good-humoured foolery or horseplay |
ふざける
読み方ふざける
日本語での説明 | ふざける[フザケ・ル] 冗談を言ったりおどけたりすること |
英語での説明 | monkey business an act of making a joke or being funny |
ふざける
読み方ふざける
日本語での説明 | 遊び戯れる[アソビタワムレ・ル] 子どもなどが,たわむれて遊ぶこと |
中国語での説明 | 玩耍,嬉戏 孩子们玩耍嬉戏 |
英語での説明 | fool about of a child, to play merrily |
ふざける
ふざける
巫山戯る
読み方ふざける
中国語訳互相戏谑,互相调情
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 戯れる[タワムレ・ル] ふざけ戯れる |
中国語での説明 | 闹着玩,戏弄 玩耍戏弄 |
英語での説明 | kid to engage in good-humoured foolery or horseplay |
巫山戯る
読み方ふざける
日本語での説明 | ふざける[フザケ・ル] 冗談を言ったりおどけたりすること |
中国語での説明 | 开玩笑;戏谑;诙谐 边开玩笑边作些滑稽动作 |
英語での説明 | monkey business an act of making a joke or being funny |
巫山戯る
読み方ふざける
日本語での説明 | 遊び戯れる[アソビタワムレ・ル] 子どもなどが,たわむれて遊ぶこと |
中国語での説明 | 嬉戏玩耍 孩子等,嬉戏玩耍 |
英語での説明 | fool about of a child, to play merrily |
「ふざける」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
ふざけるなよ。
别开玩笑。 - 中国語会話例文集
ふざけるな!
开什么玩笑! - 中国語会話例文集
ふざけるな。
开什么玩笑。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ふざけるのページへのリンク |