意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
不死
読み方ふし
中国語訳长生,不死,永生
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 不死[フシ] いつまでも死なないこと |
英語での説明 | immortality a state of being immortal |
五倍子
柴
父子
節
節
読み方ふし
日本語での説明 | 区切り文字[クギリモジ] 文中の句切りを示す文字 |
中国語での説明 | 定义符,定界符 表示文章段落的文字 |
英語での説明 | delimiter a written character that indicates a pause in a sentence |
節
読み方ふし,ぶし,せつ
中国語訳节拍,旋律,曲调
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 旋律[センリツ] 音楽に於ける音の連続的な流れ |
中国語での説明 | 旋律 音乐中声音的连续流动 |
旋律 音乐中音符的连续流动 | |
英語での説明 | melody a continuous flow of musical sounds, called melody |
節
節
節
節
節
節
節
読み方ふし
日本語での説明 | 節[フシ] 板にした時に残る,幹から枝が出ていた部分のあと |
英語での説明 | knot a hard mass in wood located in a place where a branch has come off of a tree |
節
読み方ふし
中国語訳干制鲣鱼,干松鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 鰹節[カツオブシ] カツオの身を三枚におろして煮,干して固めた調味用食品 |
中国語での説明 | 干制鲣鱼 把鲣鱼分成三片,煮后风干凝固制成的调味食品 |
節
読み方ふし,せつ
日本語での説明 | 継ぎ目[ツギメ] 二つ以上のものをつなぎ合わせたところ |
中国語での説明 | 接缝 将两个以上的事物连接在一起的地方 |
英語での説明 | joint a place where two or more things are joined together |
節
読み方ふし,せつ
日本語での説明 | 関節[カンセツ] 2個以上の骨が,互いに動かせる状態で連結している部分 |
中国語での説明 | 关节 两根以上的骨头以相互能活动的状态连结起来的部分 |
关节 两块以上的骨头连接起来后还能活动的部分 |
節
日中中日専門用語辞典 |
「ふし」を含む例文一覧
該当件数 : 651件
節.
木头疖子 - 白水社 中国語辞典
不肖の子.
不肖之子 - 白水社 中国語辞典
竹の節.
竹节子 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ふしのページへのリンク |