日中中日:

振の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインzhèn

1

付属形態素 振る,振るう


2

付属形態素 振動する.⇒共振 gòngzhèn谐振 xiézhèn


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方ふれ,ふり

中国語訳振动摇动摆动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

振の概念の説明
日本語での説明振り[フリ]
物の一端持ち先端前後左右上下往復させるときの動かし方
中国語での説明摆动
拿住物体一端使其尖端前后左右上下往复时的摇动方法
英語での説明swing
a method of moving a thing to and fro by suspending it by one of its ends

読み方ふり

中国語訳口,把
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係


読み方ぶり,ふり

中国語訳样子状态外观情况外貌
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

振の概念の説明
日本語での説明様相[ヨウソウ]
人や物事の,外に現れありさま
中国語での説明外观,外貌
人或事物呈现在外面的样子
外观,状态
或者事物在外表现出状态
英語での説明appearances
the external appearance of a person or thing

読み方ふり

中国語訳在舞台上表演的舞蹈或动作形态
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

振の概念の説明
日本語での説明振り付け[フリツケ]
舞台で演じる踊りやしぐさの形
中国語での説明在舞台上表演的舞蹈或动作形态
在舞台上表演的舞蹈或动作形态
英語での説明choreography
the act of arranging a dance or performance on a stage

読み方ぶり

中国語訳分量
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳表示与之相适应之意
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文


読み方ぶり

中国語訳时隔经过
中国語品詞前置詞介詞
対訳の関係全同義関係


読み方ふり

中国語訳投掷
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

振の概念の説明
日本語での説明振り[フリ]
手に握ったものをゆすって勢いよく投げること
中国語での説明投掷
将握在手里东西使劲地投掷出去

読み方ふり

中国語訳晃动摇动
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

振の概念の説明
日本語での説明振り[フリ]
物の一端持ち先端前後左右上下に動かすこと
中国語での説明摇动,晃动
着物体的一端使其上左右的动

読み方ふり

中国語訳投掷方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

振の概念の説明
日本語での説明振り[フリ]
手に握ったものをゆすって勢いよく投げるときの投げ
中国語での説明投掷方法
手里东西使劲地投掷出去方法

読み方ふり

中国語訳陌生
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳未预约
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

振の概念の説明
日本語での説明振り[フリ]
客などが,ある店に予約やなじみがないこと
中国語での説明未预约,陌生
生客或者没有和店里预约客人


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン zhèn
英語訳 rouse、quiver、shake


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音 中古音 構擬上古音 英義
zhēn tsyin /*tər/ numerous
zhèn tsyinH /*tər-s/ shake

 
国语普通话
汉语拼音 zhèn zhēn zhěn
注音符号 ㄓㄣˋ ㄓㄣ ㄓㄣˇ
国际音标
通用拼音 jhèn jhen jhěn
粤语广州话
粤拼 zan3
耶鲁拼音 jan
国际音标
广州话拼音 zen³
黄锡凌拼音 ¯dzan

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/振


「振」を含む例文一覧

該当件数 : 2189



器. - 白水社 中国語辞典

华旅社

華旅館. - 白水社 中国語辞典

子. - 白水社 中国語辞典






振のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「振」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
振のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



振のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS