| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
月暈
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 月暈 | |
| 燕京官話 | 臺灣 | 月暈 |
| 冀魯官話 | 濟南 | 風圈 |
| 膠遼官話 | 煙台(牟平) | 月亮兒帶風圈 |
| 青島 | 風旮旯 | |
| 青島(城陽) | 風旮旯 | |
| 青島(即墨) | 月耳 | |
| 萊西 | 風旮旯兒 | |
| 平度 | 風旮旯 | |
| 膠州 | 風旮旯 | |
| 青島(黃島膠南) | 雨旮旯 | |
| 中原官話 | 萬榮 | 月爺瀉火 |
| 西安 | 月亮長毛 | |
| 西寧 | 月亮盤場、風圈 | |
| 徐州 | 月昏 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 風圈 |
| 蘭州 | 月亮盤場、月亮帶風圈 | |
| 西南官話 | 成都 | 月亮長毛、月亮生毛、月亮戴枷、月暈 |
| 武漢 | 月亮長毛 | |
| 貴陽 | 月亮打傘 | |
| 柳州 | 月亮戴帽子、月亮擋傘、月亮扛枷 | |
| 江淮官話 | 南京 | 月暈 |
| 粵語 | 東莞 | 月暈 |
| 贛語 | 南昌 | 風圈 |
| 萍鄉 | 月光生毛 | |
| 客家語 | 梅縣 | 月光戴欄 |
| 興寧 | 月光戴欄、月光生毛 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 月光戴欄 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 月光戴欄 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 月光戴欄 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 月光戴欄、月光擎枷 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 月光戴欄 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 月光擎枷、月圍箍 | |
| 徽語 | 績溪 | 月亮生毛 |
| 閩北語 | 建甌 | 月二奶馱枷 |
| 閩東語 | 福州 | 月暈 |
| 閩南語 | 廈門 | 月戴笠、月圍箍 |
| 泉州 | 月戴笠、月圍箍 | |
| 漳州 | 月圍箍、月拍箍、月拍環 | |
| 臺南 | 月戴笠 | |
| 海口 | 月暗 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 月畫、月娘畫 |
| 莆田(涵江江口) | 月娘畫 | |
| 莆田(秀嶼南日) | 月畫 | |
| 仙遊 | 月畫 | |
| 仙遊(楓亭) | 月畫 | |
| 仙遊(游洋) | 月畫 | |
| 吳語 | 上海 | 月枷、月亮戴枷 |
| 上海(崇明) | 夜枷 | |
| 蘇州 | 月暈、月亮戴枷、月亮起箍 | |
| 丹陽 | 亮月打箍 | |
| 杭州 | 月暈 | |
| 寧波 | 月暈 | |
| 溫州 | 月暈 | |
| 金華 | 夜暈 | |
| 湘語 | 長沙 | 月亮長毛、月亮生毛 |
| 婁底 | 月光戴枷 | |
| 意味 |
| 月暈のページへのリンク |

