日中中日:

yūの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン ⇒ [異読音] ,

擬声擬態語家畜鎮めたり止めたりする時の声)ドードー.⇒ jià


用例

ピンイン ⇒ [異読音]

((姓に用いる))



淤(5瘀)

ピンイン

1

動詞 (泥などが)たまる,詰まる,堆積する


用例
  • 大雨过后,水渠里淤了很多泥沙。〔主(場所)+淤+目(動作主)〕=大雨の後,用水路土砂がたくさん堆積した.

2

動詞 (泥などで)ふさがる.


用例
  • 这条河淤住了。〔+結補〕=この川は泥でふさがってしまった.

3

付属形態素 堆積した,沖積した.


用例

4

付属形態素 川・溝に沈殿した泥,沈泥


用例

5

動詞 (血が)凝結する,固まる,鬱血する


用例

6

((方言)) 動詞液体が)沸騰してこぼれる.


用例
  • 米汤淤了一锅台。〔+目(場所)〕=重湯がかまどの上一面に噴きこぼれた.

ピンイン

付属形態素 曲がりくねる折れ曲がる.⇒萦纡 yíng‖yū



ピンイン

1

付属形態素 曲がりくねる遠回りする


用例

2

形容詞 (古い観念しきたりとらわれて)古臭くて融通がきかない,迂遠である.


用例



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 00:39 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 20:26 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインyū (yu1)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 13:55 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインōu (ou1), yū (yu1), (yu3)
ウェード式ou1, yü1, yü3
【広東語】
 熟語
  • 紆青拖紫

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 14:57 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインyū (yu1), (yu4)
ウェード式yü1, yü4
【広東語】
イェール式heui1, yu1


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
ʔjo/*ʔa {*[ʔ]a}/at (locative preposition)

 
国语普通话
汉语拼音
注音符号 ㄩˊ
国际音标
通用拼音 wuyu
粤语广州话
粤拼 jyu1wu1
耶鲁拼音 yyūwū
国际音标
广州话拼音 yü¹wu¹
黄锡凌拼音 ˈyueˈwu

人名中亦读

介詞

  1. 到、
  2. ,置於動詞之後表示被動。
  3. 為了
  4. ,置於形容詞之後表示比較
  5. 、跟。

連詞

  1. 表示並列

Open book 01.png 動詞

  1. 依靠

助詞

  1. 位於句首的語氣詞,無義。

名詞

名詞

  1. 」的本字

感叹词

  1. 表示感嘆讚美語氣

翻譯

翻譯

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
ʔju/*qʷa {*qʷ(r)a}/bent, crooked








yūのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「yū」の関連用語
yūのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



yūのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS