日中中日:

日の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

1

付属形態素 太陽,日.


用例

2

付属形態素 日本


用例

3

付属形態素 昼,昼間.↔


用例
  • 夜以继日=夜を昼に継ぐ,夜も昼も休まずに続ける.
  • 夏季日长夜短=夏は昼間が長く夜が短い.
用例
  • 昨日=昨日
  • 礼拜日=日曜
  • 多日不见,怪想您的!=久しぶりですね,とてもお会いしたかったです!
  • 改日再说。=日を改めて話そう.

5

付属形態素 毎日一日一日と,日一日と


用例

6

付属形態素 広くある一定の日時を指す.⇒往日 wǎngrì来日 láirì他日 tārì近日 jìnrì


用例
  • 春日=春.

7

((方言)) 動詞 ((罵り語)) 強姦する犯す


用例

8

((音訳語))


用例

中国語訳时光
ピンインshíguāng

中国語訳日头
ピンインrìtou

中国語訳
ピンインzhāo

中国語訳
ピンイン

中国語訳日子
ピンインrìzi
解説24時間を指し)日

中国語訳年月
ピンインniányue
解説一定の時間を指し)日

中国語訳
ピンインtiān
解説日数数える)日

中国語訳
ピンインdàn
解説(ある)日

中国語訳日子
ピンインrìzi
解説(ある特定の)日

中国語訳金乌
ピンインjīnwū
解説太陽の中に3本足のカラスがいるという伝説から)日




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方

中国語訳一日一天一昼夜
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係


量詞

日本語訳ののさん
対訳の関係全同義関係

日の概念の説明
日本語での説明ののさん[ノノサン]
神仏日月など,礼拝対象となるもの

量詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日[ニチ]
日数日付
中国語での説明号;天数;日
日数日期

量詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日[ニチ]
日という,時間メートル法単位

読み方

中国語訳某个日期某一天
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日[ヒ]
限られた一定の期日

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳日,天
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日[ニチ]
日数日付
中国語での説明号;天数;日
日数日期

読み方にち

中国語訳日本
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日本[ニホン]
日本という国
中国語での説明日本
名为日本的国家
英語での説明Japan
a country called Japan

読み方

中国語訳白昼白日
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳白天
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

日の概念の説明
日本語での説明昼間[ヒルマ]
朝から日暮までの間
中国語での説明白天,白日,昼间
早上傍晚为止期间
英語での説明daytime
time during a day (time between dawn to dusk)

読み方

中国語訳太阳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳老天爷
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

日の概念の説明
日本語での説明太陽[タイヨウ]
太陽という天体
中国語での説明太阳
一个太阳的天体
英語での説明sun
celestial body (sun)

読み方

中国語訳日光阳光太阳光
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日光[ニッコウ]
太陽の光
中国語での説明日光
太阳光
英語での説明sunshine
sunshine

読み方にち

中国語訳日期
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係


読み方にち

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係説明文

中国語訳昼夜
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳日,天
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係

日の概念の説明
日本語での説明日[ニチ]
日という,時間メートル法単位
中国語での説明
日,时间的国际公制单位


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/04/29 16:01 UTC 版)

ローマ字 普通話 広東語
Jyutpingjat6
 名詞
  1. 太陽
  2. 時間の単位
  3. 日本」の略記


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2015年6月22日 (星期一) 15:11)

ピンイン

国语普通话
汉语拼音
注音符号 ㄖˋ
国际音标
通用拼音 h

粤语广州话
粤拼 jat6
国际音标
广州话拼音 yed⁶
黄锡凌拼音 _yat

闽南语
白话 ji̍t / li̍t
台罗拼音 ji̍t / li̍t

吴语上海话
国际音标 (白)
(文)

意味

,ㄖˋ;粵 jat6;閩南 ji̍t / li̍t;滬 nyih (白), zeh (文);人質切)

  1. 太阳
  2. 天亮時間白天
  3. 地球自轉一周所需時間一日,一晝夜
  4. 每日一日一日地。
  5. 他日改日
  6. 時間時期
  7. 日本简称
  8. 〉 肏,性交

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/日


「日」を含む例文一覧

該当件数 : 16473



 - 白水社 中国語辞典

.≦星期 - 白水社 中国語辞典

 - 中国語会話例文集







日のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「日」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



日のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS