| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
チョウ
読み方ちょう
チョウの概念の説明
| 日本語での説明 | チョウ[チョウ] 魚の表面に寄生する小さい甲殻類の動物 |
| 英語での説明 | fish louse a small crustacean that is parasitic on the surface of fish |
丁
丁
丁
丁
丁
丁
兆
読み方きざし，ちょう
中国語訳预兆，前兆，先兆，兆头，苗头，征兆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
兆の概念の説明
| 日本語での説明 | 前兆[ゼンチョウ] ある物事が起こる前ぶれ |
| 中国語での説明 | 前兆 某件事物发生前的兆头 |
| 前兆;征兆;预兆 某事物发生的前兆 | |
| 英語での説明 | auspice a sign that something is going to happen in the future |
寵
読み方ちょう
寵の概念の説明
| 日本語での説明 | 仁愛[ジンアイ] 人を慈しみ,思いやる気持ち |
| 中国語での説明 | 仁爱 对人仁慈,体贴的心情 |
| 英語での説明 | affection a feeling of fondness for and kindness towards another person |
帖
帖
帳
帳
庁
庁
張
張
徴
読み方しるし，ちょう
中国語訳吉凶之兆
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
徴の概念の説明
| 日本語での説明 | 前兆[ゼンチョウ] ある物事が起こる前ぶれ |
| 中国語での説明 | 前兆 某事物发生的先兆 |
| 英語での説明 | auspice a sign that something is going to happen in the future |
挺
挺
朝
朝
朝
朝
朝
朝
梃
梃
町
町
町
町
読み方まち，ちょう
町の概念の説明
| 日本語での説明 | 町[マチ] 町という,行政上の区分 |
| 中国語での説明 | 镇,城镇 一种称为镇的行政区划 |
| 英語での説明 | bourg a city that serves as an administrative center for governmental activities |
疔
腸
読み方わた，はらわた，ちょう
腸の概念の説明
| 日本語での説明 | 腸[チョウ] 腸という動物の器官 |
| 中国語での説明 | 肠子 肠子,动物的器官 |
| 肠子 动物的叫做"肠子"的器官 | |
| 英語での説明 | intestine an organ of an animal, called intestines |
調
調
調
読み方ちょう
調の概念の説明
| 日本語での説明 | 調[チョウ] 長調や短調など音階の種類 |
| 英語での説明 | key a set of musical notes with a certain starting or base note |
超
超
長
読み方ちょう
長の概念の説明
| 日本語での説明 | 年上[トシウエ] 年齢が他より多い人 |
| 中国語での説明 | 长辈 年龄比别人大的人 |
| 英語での説明 | seniority a person who is older than others |
長
読み方ちょう，おさ
長の概念の説明
| 日本語での説明 | 長[チョウ] 集団の最高責任者 |
| 中国語での説明 | 首领 集团的最高负责人 |
| 首领 团体的最高责任者 | |
| 英語での説明 | leader a person who is in administrative charge of a group |
長
長
鳥
日中中日専門用語辞典 |
|
「ちょう」を含む例文一覧
該当件数 : 15691件
イ調．
调
- 白水社 中国語辞典
張さん．
阿张 - 白水社 中国語辞典
帳簿．
帐本儿 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ちょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
