日中中日:

標の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

标(標)

ピンインbiāo

1

((文語文[昔の書き言葉])) こずえ.


2

付属形態素事物の)末端枝葉表面.⇒治标 zhìbiāo


3

付属形態素 標識記号.⇒航标 hángbiāo路标 lùbiāo商标 shāngbiāo


4

付属形態素 標準目標値.⇒达标 dábiāo


5

動詞文字などで)表示する印をつける


用例

6

付属形態素 優勝者に与える賞品.⇒锦标 jǐnbiāo夺标 duó//biāo


7

付属形態素 入札.⇒开标 i//biāo投标 tóu//biāo招标 zhāo//biāo落标 luò//biāo中标 zhòng//biāo


8

((文語文[昔の書き言葉])) 清朝陸軍編制単位;後の‘’に相当する


9

量詞 人馬隊伍の数を数える;数詞は‘’に限る.≡


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方しるし

中国語訳标记记号
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

標の概念の説明
日本語での説明印[シルシ]
物事判断区別の際に目印しとなるもの
中国語での説明标记
判断区别事物成为标志东西
英語での説明index
something that points to or indicates; showing measurements

読み方ひょう,しるし

中国語訳标记记号
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳标识记号
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

標の概念の説明
日本語での説明目印[メジルシ]
見たり覚えたりするためにつけておく目印
中国語での説明标记
为了便于看到或记住打上标志
标识
为了边看边记住注上记号
英語での説明sign
a mark that is made for a person to recognise as a guide

読み方しるべ

中国語訳路标
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

標の概念の説明
日本語での説明道標[ミチシルベ]
道しるべ
中国語での説明路标
路标
英語での説明guidepost
a guidepost

読み方ひょう

中国語訳席次标识
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

標の概念の説明
日本語での説明標[ヒョウ]
昔,朝廷儀式の際,席次示したしるしの白木

読み方しめ

中国語訳禁止出入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

標の概念の説明
日本語での説明標[シメ]
場所を区切って,立ち入り禁止すること
中国語での説明禁止出入
场所分割,禁止出入

読み方しめ

中国語訳稻草绳标记
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

標の概念の説明
日本語での説明注連縄[シメナワ]
神聖な場所を他と区別して境界張る
中国語での説明稻草绳
为了区别神圣地方其他地方所拉设的绳子

読み方しめ

中国語訳稻草绳标记
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

標の概念の説明
日本語での説明注連縄[シメナワ]
正月災いの神が入らないよう家の門口張る
中国語での説明稻草绳
新年为了灾祸不能进入家里门口拉上稻草绳


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2011/03/18 04:03 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインbiāo (biao1), mán (man2)
ウェード式piao1, man2
【広東語】
 動詞

biāo

  1. 文字記号で)あらわす
 熟語

道標



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

「標」を含む例文一覧

該当件数 : 2070



航标浮筒

 - 白水社 中国語辞典

道德指

道徳的指 - 中国語会話例文集

下一项指标

次の指 - 中国語会話例文集







標のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「標」の関連用語
標のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



標のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS