| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
瓶塞
名詞
瓶塞の概念の説明
| 日本語での説明 | 栓[セン] すきまやびんの口などをふさぐため押しこむもの |
| 中国語での説明 | 瓶塞,塞子;堵塞物,栓 为堵住缝隙或者瓶口而塞入的东西 |
| 英語での説明 | plug a thing that is stuffed into a small opening to block it up |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
瓶塞
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 瓶塞 | |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 瓶𡎺兒 |
| 中原官話 | 洛陽 | 瓶塞兒 |
| 萬榮 | 瓶塞兒 | |
| 西寧 | 瓶塞塞 | |
| 徐州 | 瓶錐兒、瓶錐子 | |
| 邳州 | 瓶錐子 | |
| 東海 | 瓶塞子 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 瓶𡎺子 |
| 西南官話 | 柳州 | 瓶塞子 |
| 江淮官話 | 南京 | 瓶築子 |
| 揚州 | 瓶塞子 | |
| 寶應 | 瓶塞子 | |
| 泰州 | 瓶塞子 | |
| 鎮江 | 瓶塞兒 | |
| 連雲港 | 瓶塞子 | |
| 淮安（淮陰） | 瓶塞子 | |
| 盱眙 | 瓶蓋子 | |
| 南通 | 瓶的頭 | |
| 如皋 | 瓶塞子 | |
| 鹽城 | 瓶塞子 | |
| 阜寧 | 瓶塞子 | |
| 泗洪 | 瓶塞子 | |
| 粵語 | 廣州 | 樽枳 |
| 東莞 | 樽枳 | |
| 徽語 | 績溪 | 瓶塞 |
| 晉語 | 太原 | 瓶楔子 |
| 閩東語 | 福州 | 瓶瓶塞 |
| 閩南語 | 廈門 | 矸仔窒、矸窒 |
| 泉州 | 矸仔窒、矸窒 | |
| 漳州（龍海） | 矸仔窒、矸窒、瓶仔窒 | |
| 臺南 | 矸窒 GT | |
| 雷州 | 瓶塔 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 瓶窒 |
| 莆田（涵江江口） | 瓶窒 | |
| 莆田（秀嶼南日） | 瓶窒 | |
| 仙遊 | 瓶窒 | |
| 仙遊（楓亭） | 瓶窒 | |
| 仙遊（游洋） | 瓶窒 | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 樽枳 |
| 吳語 | 上海 | 塞頭 |
| 蘇州 | 真 | |
| 無錫 | 塞頭 | |
| 常熟 | 塞頭 | |
| 南通（海門） | 瓶的頭 | |
| 常州 | 瓶塞頭 | |
| 丹陽 | 塞頭、𡎺頭、瓶𡎺頭 | |
| 南京（高淳） | 瓶𡎺頭 | |
| 杭州 | 塞頭 | |
| 寧波 | 塞頭 | |
| 溫州 | 瓶栫、瓶兒栫 | |
| 金華 | 瓶塞 | |
| 金華（湯溪） | 瓶嫡兒 | |
| 湘語 | 長沙 | 瓶𡎺子 |
| 註解 | GT - 臺灣話通用詞語（未指定地區） | |
「瓶塞」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
起瓶塞
栓を抜く． - 白水社 中国語辞典
瓶塞塞得很紧。
瓶はきつく栓がしてある． - 白水社 中国語辞典
请你用酒钻子拔瓶塞儿。
どうぞ栓抜きで栓を抜いてください． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 瓶塞のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
