| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
牡蠣
読み方かき，ぼれい
牡蠣の概念の説明
| 日本語での説明 | カキ[カキ] カキという二枚貝 |
| 中国語での説明 | 牡蛎 一种叫做"牡蛎"的双壳的贝类 |
| 英語での説明 | oyster a bivalve mollusk called oyster |
牡蛎
読み方かき
牡蛎の概念の説明
| 日本語での説明 | カキ[カキ] カキという二枚貝 |
| 中国語での説明 | 牡蛎 一种叫做"牡蛎"的双壳的贝类 |
| 英語での説明 | oyster a bivalve mollusk called oyster |
牡蛎
牡蛎
名詞
日本語訳オイスター，牡蛎，カキ，牡蠣，蛎
対訳の関係完全同義関係
牡蛎の概念の説明
| 日本語での説明 | カキ[カキ] カキという二枚貝 |
| 中国語での説明 | 牡蛎 一种叫做"牡蛎"的双壳的贝类 |
| 英語での説明 | oyster a bivalve mollusk called oyster |
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
牡蠣
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
牡蠣
牡蛎
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
牡蠣
名詞
牡蠣
- 牡蠣科（Ostreidae），雙殼綱軟體動物 (量詞：顆／颗 官)
- (中醫學) 牡蠣科動物長牡蠣（Ostrea gigas）、大連灣牡蠣（Ostrea talienwhanensis）或近江牡蠣（Ostrea rivularis）的貝殼，作為藥材有重鎮安神、潛陽補陰、軟堅散結之效
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 蠣、蠔、牡蠣、牡蛤、蠣蛤、古賁 | |
| 書面語 (白話文) | 牡蠣、蠔、海蠣子 | |
| 分類學名稱 | 牡蠣 | |
| 燕京官話 | 北京 | 牡蠣 |
| 臺灣 | 牡蠣、蚵仔、蚵 | |
| 馬來西亞 | 蠔 | |
| 新加坡 | 蠔 | |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 海蠣子 |
| 西南官話 | 南寧（武鳴） | 蠔 |
| 粵語 | 廣州 | 蠔 |
| 香港 | 蠔、生蠔 | |
| 東莞 | 蠔 | |
| 陽江 | 蠔 | |
| 吉隆坡（廣府） | 蠔 | |
| 新加坡（廣府） | 蠔 | |
| 客家語 | 梅縣 | 蠔 |
| 苗栗（北四縣腔） | 蚵仔 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 蚵仔 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 蚵仔 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 蚵 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 蚵仔 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 蚵 | |
| 閩北語 | 建甌 | 蠣黃 |
| 閩東語 | 福州 | 蠣 |
| 連江 | 八蠣 | |
| 福清 | 蠣 | |
| 馬祖 | 蠣 | |
| 閩南語 | 廈門 | 蚵仔、蚵 |
| 泉州 | 蚵仔、蚵 | |
| 漳州 | 蚵仔、蚵 | |
| 漳州（長泰） | 蚵仔 | |
| 詔安 | 蚵仔 | |
| 臺北 | 蚵仔 | |
| 新北（三峽） | 蚵 | |
| 高雄 | 蚵仔 | |
| 宜蘭 | 蚵仔 | |
| 彰化（鹿港） | 蚵仔 | |
| 臺中 | 蚵仔 | |
| 臺中（梧棲） | 蚵 | |
| 臺南 | 蚵仔 | |
| 臺東 | 蚵仔 | |
| 新竹 | 蚵仔 | |
| 金門 | 蚵 | |
| 澎湖（馬公） | 蚵 | |
| 檳城（泉漳） | 蚵 | |
| 新加坡（泉漳） | 蚵 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 蚵仔 | |
| 潮州 | 蠔 | |
| 汕頭 | 蠔、水生 | |
| 汕頭（澄海） | 蠔 | |
| 揭陽 | 蠔、水生 | |
| 海豐 | 蠔 | |
| 新加坡（潮汕） | 蠔 | |
| 雷州 | 蠔 | |
| 文昌 | 蠔 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 蚮 |
| 仙遊 | 蚮、蠔 | |
| 吳語 | 寧波 | 蠣黃 |
| 溫州 | 蠣膏 | |
「牡蠣」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
牡蛎3月到4月的时候很好吃。
牡蠣が美味しいのは、３月から４月ですか。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 牡蠣のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
