日中中日:

開くの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

開く

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインbǎi

中国語訳
ピンインzhǎn

中国語訳
ピンイン

中国語訳开方
ピンインkāi fāng

中国語訳
ピンインfàng

中国語訳揭开
ピンインjiē kāi

中国語訳开辟
ピンインkāipì

中国語訳
ピンインkǎi

中国語訳
ピンインliě
解説衣服が)開く

中国語訳展开
ピンインzhǎn kāi
解説地図絵巻物じゅうたん・翼・両手など具体事物想像連想など抽象的事物を)開く

中国語訳穿
ピンインchuān
解説(穴が)開く

中国語訳张开
ピンインzhāng kāi
解説(口・羽・腕・傘などを)開く

中国語訳绽放
ピンインzhànfàng
解説(花が)開く

中国語訳开放
ピンインkāifàng
解説(花が)開く

中国語訳
ピンインchǎ
解説(股を)開く

中国語訳绽开
ピンインzhànkāi
解説(つぼみが)開く

中国語訳
ピンインkāi
解説(つぼんでいるもの・くっついているものが)開く

中国語訳
ピンインzhāng
解説(口・羽・腕・手・傘・網など合わせたもの・閉じたものをいっぱいに)開く

中国語訳开启
ピンインkāiqǐ
解説ドア・窓などを)開く

中国語訳召开
ピンインzhàokāi
解説人々招集して会議などを)開く

中国語訳
ピンインkāi
解説(閉じているものを)開く

中国語訳
ピンインtǒu
解説(包んだり巻いたりしたものを)開く

中国語訳
ピンインkāi
解説土地・道・鉱山山地灌漑路などを)開く

中国語訳
ピンイン
解説(封・ドア・幕などを)開く

中国語訳
ピンインkāi
解説会議展覧会座談会交歓会などを)開く

中国語訳打开
ピンインdǎ kāi
解説ドア・ふた・ひきだしなどを)開く

中国語訳
ピンインkāi
解説動作伴って人・事物が)開く

中国語訳挓挲
ピンインzhāshā
解説(何も持たずに両手を指の股まで)開く




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

開く

読み方あく

中国語訳开业
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ア・ク]
(商店が)新しく営業開始する
中国語での説明开业
(商店)新开张营业

開く

読み方ひらく

中国語訳开放敞开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
内側見えるように開く

開く

読み方ひらく

中国語訳展开扩开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
(物の先端が)広がる

開く

読み方ひらく

中国語訳打开开通
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
(閉まっていた扉などが)通れるようになる

開く

読み方ひらく

中国語訳拉开加大
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
(時間や距離の)間隔が開く

開く

読み方あく

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ア・ク]
(扉が)開く
中国語での説明
开(门)

開く

読み方あく

中国語訳开门营业
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ア・ク]
(商店が)その日営業開始する
中国語での説明开门营业
(商店)开始一天营业

開く

読み方ひらく

中国語訳开拓开发开垦
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明拓く[ヒラ・ク]
田畑を開く
中国語での説明开拓
开垦田地

開く

読み方ひらく

中国語訳开,举办召开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
(会議を)開催する

開く

読み方ひらく

中国語訳开方
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
乗根求め

開く

読み方ひらく

中国語訳开通
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
道を開く

開く

読み方ひらく

中国語訳打开心扉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
(心を)包み隠さず打ち明ける

開く

読み方ひらく

中国語訳开始开办开张
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開くの概念の説明
日本語での説明開く[ヒラ・ク]
(物事を)開始する
英語での説明lead off
to commence doing something


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「開く」を含む例文一覧

該当件数 : 160



開くボタン

打开的按钮 - 中国語会話例文集

お店を開く

开店。 - 中国語会話例文集

画面を開く

打开画面。 - 中国語会話例文集






開くのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「開く」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
開くのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



開くのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS