| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
フル
古
読み方ふる
古の概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前 在基准时刻或时期之前 |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
古
読み方ふる
中国語訳灵活，巧妙，高超
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
古の概念の説明
| 日本語での説明 | 巧みだ[タクミ・ダ] 技量が優れているさま |
| 中国語での説明 | 巧妙;灵活;高超 形容技术非常高,技能很优秀的样子 |
| 英語での説明 | proficient a state of being excellent in skill |
古
古
古
古
読み方ふる，こ
中国語訳旧的，陈旧的，古老的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
古の概念の説明
| 日本語での説明 | 古い[フル・イ] 長い年月を経ているさま |
| 中国語での説明 | 古老的,以前的 经过很长的年月的样子 |
| 陈旧的 经过了很长岁月的 | |
| 英語での説明 | old having lived or existed for a long time or long enough to show signs of age |
振る
読み方ふる
振るの概念の説明
| 日本語での説明 | 揺り動かす[ユリウゴカ・ス] 物を揺り動かす |
| 中国語での説明 | 摇动 晃动东西 |
| 英語での説明 | swing to cause to swing from side to side |
振る
振る
読み方ふる
振るの概念の説明
| 日本語での説明 | 中断する[チュウダン・スル] ある時まで続いていた物事や状態を打ち切る |
| 中国語での説明 | 中断 中止持续到某一时期的事物或状态 |
| 英語での説明 | interrupt to interupt something continuous |
振る
読み方ふる
振るの概念の説明
| 日本語での説明 | 処分する[ショブン・スル] むだなものを除く |
| 中国語での説明 | 处理 除去无益的东西 |
| 英語での説明 | scrap to get rid of somethin that is no longer useful or wanted; to discard |
振る
振る
振る
振る
振る
旧
読み方ふる
旧の概念の説明
| 日本語での説明 | 巧みだ[タクミ・ダ] 技量が優れているさま |
| 中国語での説明 | 精通的,熟练的 技能卓越的样子 |
| 英語での説明 | proficient a state of being excellent in skill |
旧
旧
読み方ふる，もと
中国語訳古远的，前者的，以前的
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
旧の概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前,从前 某一基准时刻或时期之前 |
| 以前 在基准时刻或时期之前的事情 | |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
旧
降る
読み方ふる，くだる
中国語訳下来，下降，下去
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
降るの概念の説明
| 日本語での説明 | 降りる[オリ・ル] 高い位置から低い所へ移り動く |
| 中国語での説明 | 下降 从高的位置向低的地方移动 |
| 下去,下降,下来 从高处向低处移动 | |
| 英語での説明 | descend to move from a place to a lower place |
「ふる」を含む例文一覧
該当件数 : 1191件
ふるいでふるいにかける．
筛筛子
- 白水社 中国語辞典
粉ふるい
面粉筛 - 中国語会話例文集
絹糸のふるい．
绢罗 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ふるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
