yèshìの日本語訳

白水社 中国語辞典

夜市

ピンインyèshì

名詞 〔‘个・处 chù ’＋〕夜店，夜の市．

用例

• 夜市十分热闹，吃的、穿的、用的都能买到。＝夜店はたいへんにぎやかで，食べるもの，着るもの，使うものすべて買うことができる．
• 开放夜市＝夜店を自由に開く．
• 办夜市＝夜店を出す．
• 修配夜市＝修繕や部品取り替えをする夜店．

---

夜视

ピンインyèshì

形容詞 〔非述語〕暗視．

用例

• 夜视装置＝暗視装置．

EDR日中対訳辞書

夜市

名詞

日本語訳夜市
対訳の関係完全同義関係

夜市の概念の説明

日本語での説明

夜市[ヨイチ] 夜店

---

夜市

名詞

日本語訳夜店，夜見世
対訳の関係完全同義関係

夜市の概念の説明

日本語での説明	夜店[ヨミセ] 夜,路上で品物を売る店
中国語での説明	夜市 夜里在路上卖东西的店

日中中日専門用語辞典

页式

ピンイン yè shì
日本語訳 ページ

中英英中専門用語辞典

叶饰

ピンイン yè shì
英語訳 cillery

---

腋室

ピンイン yè shì
英語訳 axillary cell

---

页式

ピンイン yè shì
英語訳 page

Weblio中日対訳辞書

夜市

日本語訳 夜市

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。