日中中日:

こうしょうの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > こうしょうの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

光象

読み方こうしょう

中国語訳光辉
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

光象の概念の説明
日本語での説明輝き[カガヤキ]
まぶしいように光ること
中国語での説明辉耀
刺眼一样闪亮
英語での説明glaringness
of light, the condition of being bright and glaring

光象

読み方こうしょう

中国語訳彩虹
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

光象の概念の説明
日本語での説明虹[ニジ]
虹という,雨上がり空中見え七色円弧状の帯
中国語での説明彩虹
称作彩虹,雨后空中能看到七色圆弧状的带
英語での説明rainbow
an arch of seven colors that appears in the sky following rain, called rainbow

光象

読み方こうしょう

中国語訳幻日现象
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

光象の概念の説明
日本語での説明光象[コウショウ]
(気象学で)幻日という自然現象

光象

読み方こうしょう

中国語訳晕轮日冕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

光象の概念の説明
日本語での説明コロナ[コロナ]
コロナという,太陽周囲見える光の輪
中国語での説明光圈,晕,晕轮
叫做日冕出现太阳周围的光圈
英語での説明corona
the light ring around the sun, called a corona

光象

読み方こうしょう

中国語訳海市蜃楼
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

光象の概念の説明
日本語での説明蜃気楼[シンキロウ]
蜃気楼という自然現象
中国語での説明海市蜃楼
一种叫做"海市蜃楼"的自然现象
英語での説明mirage
a natural phenomenon, called mirage

公傷

読み方こうしょう

中国語訳公伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

公傷の概念の説明
日本語での説明公傷[コウショウ]
公務中に受けた傷

公娼

読み方こうしょう

中国語訳明娼明妓
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳注册娼妓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

公娼の概念の説明
日本語での説明公娼[コウショウ]
公に営業を許された売春婦

公称

読み方こうしょう

中国語訳名义,公称
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

公称の概念の説明
日本語での説明公称[コウショウ]
表向きの名称

公称

読み方こうしょう

中国語訳公开宣称
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

公称の概念の説明
日本語での説明公称[コウショウ]
一般に発表されていること

公証

読み方こうしょう

中国語訳公证
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

公証の概念の説明
日本語での説明公証[コウショウ]
公式の証拠

公証

読み方こうしょう

中国語訳公证
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

公証の概念の説明
日本語での説明公証[コウショウ]
公証という,公務員物事証明をする行政行為
英語での説明notarization
the act of authenticating a document called notarization

厚賞

読み方こうしょう

中国語訳丰厚的赠与丰厚的奖赏
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

厚賞の概念の説明
日本語での説明厚賞[コウショウ]
手厚い賞与

口証

読み方こうしょう

中国語訳言证
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳口头证明
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

口証の概念の説明
日本語での説明口証[コウショウ]
口述での証明

咬傷

読み方こうしょう,かみきず

中国語訳咬伤
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

咬傷の概念の説明
日本語での説明咬傷[コウショウ]
かまれた傷
中国語での説明咬伤
被咬
英語での説明bite
an injury from being bitten

好尚

読み方こうしょう

中国語訳嗜好
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳爱好
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

好尚の概念の説明
日本語での説明嗜好[シコウ]
好み
中国語での説明嗜好,喜好,爱好
嗜好,喜好,爱好
英語での説明taste
one's taste in something

好尚

読み方こうしょう

中国語訳时尚
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳流行
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

好尚の概念の説明
日本語での説明好尚[コウショウ]
世間広く用いられる好み

工匠

読み方こうしょう

中国語訳设计
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

工匠の概念の説明
日本語での説明工匠[コウショウ]
工作物意匠
英語での説明design
a piece of art

工匠

読み方こうしょう

中国語訳工匠,木匠
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

工匠の概念の説明
日本語での説明工匠[コウショウ]
工作職業にしている人

工商

読み方こうしょう

中国語訳工业和商业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

工商の概念の説明
日本語での説明工商[コウショウ]
工業商業という産業

工商

読み方こうしょう

中国語訳手艺人和商人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

工商の概念の説明
日本語での説明工商[コウショウ]
職人商人

工商

読み方こうしょう

中国語訳工业和商业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

工商の概念の説明
日本語での説明工商[コウショウ]
工業商業という職業

工廠

読み方こうしょう

中国語訳军工厂兵工厂
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

工廠の概念の説明
日本語での説明工廠[コウショウ]
陸海軍工場

巧匠

読み方こうしょう

中国語訳巧匠
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

巧匠の概念の説明
日本語での説明巧匠[コウショウ]
巧み細工人

康正

読み方こうしょう

中国語訳康正
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

康正の概念の説明
日本語での説明康正[コウショウ]
康正という日本元号
英語での説明Kosho
a Japanese era called Kosho

後章

読み方こうしょう

中国語訳后面章节
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

後章の概念の説明
日本語での説明後章[コウショウ]
文章の章がいくつかあるときに,後ろの方の章

後証

読み方こうしょう

中国語訳日后的证据
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

後証の概念の説明
日本語での説明後証[コウショウ]
後日証拠

校章

読み方こうしょう

中国語訳校徽,校章
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

校章の概念の説明
日本語での説明校章[コウショウ]
学校記章

狡商

読み方こうしょう

中国語訳奸商
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳狡猾的商人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

狡商の概念の説明
日本語での説明狡商[コウショウ]
狡賢い商人

行商

読み方ぎょうしょう,こうしょう

中国語訳小贩,行商
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳跑单帮的人叫卖小贩
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

行商の概念の説明
日本語での説明行商人[ギョウショウニン]
行商をする人
中国語での説明行商
行走叫卖商品的人
小贩
行商的人
英語での説明peddler
a person who peddles things

行商

読み方こうしょう

中国語訳行商
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

行商の概念の説明
日本語での説明行商[コウショウ]
行商という商売
英語での説明peddlery
a mode of business called peddling

行賞

読み方こうしょう

中国語訳行赏授奖
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

行賞の概念の説明
日本語での説明行賞[コウショウ]
賞を与えること

鉱床

読み方こうしょう

中国語訳矿床
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

鉱床の概念の説明
日本語での説明鉱床[コウショウ]
地中にあって天然資源として有用な鉱物,流体の集合体

降将

読み方こうしょう

中国語訳降将
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳投降将军
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

降将の概念の説明
日本語での説明降将[コウショウ]
降伏した将軍

高商

読み方こうしょう

中国語訳高等商业学校
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

高商の概念の説明
日本語での説明高商[コウショウ]
(旧制教育制度で)高等商業学校という教育機関

高声

読み方こうしょう,たかごえ

中国語訳大声,高声
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

高声の概念の説明
日本語での説明高声[コウセイ]
高い声
中国語での説明大声,高声
大声,高声
高声
高声

高小

読み方こうしょう

中国語訳高等小学
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

高小の概念の説明
日本語での説明高小[コウショウ]
(旧制教育制度で)高等小学校という教育機関

高承

読み方こうしょう

中国語訳断定认定
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

高承の概念の説明
日本語での説明認める[ミトメ・ル]
容認する
中国語での説明认定
认可
英語での説明affirmation
to affirm

高笑

読み方こうしょう

中国語訳大笑,高笑
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

高笑の概念の説明
日本語での説明高笑[コウショウ]
大きな笑い声

高翔

読み方こうしょう

中国語訳在高飞翔
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

高翔の概念の説明
日本語での説明高翔[コウショウ]
空高く飛ぶこと

高聳

読み方こうしょう

中国語訳高耸
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

高聳の概念の説明
日本語での説明高聳[コウショウ]
高く聳えること



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

交渉

読み方 こうしょう
中国語訳 协商谈判

光象

読み方 こうしょう
中国語訳 光学现象

公称

読み方 こうしょう
中国語訳 公称

公証

読み方 こうしょう
中国語訳 公证

咬傷

読み方 こうしょう
中国語訳 咬伤

工匠

読み方 こうしょう
中国語訳 工匠

硬焼

読み方 こうしょう
中国語訳 死烧烧结

鉱床

読み方 こうしょう
中国語訳 矿床


「こうしょう」を含む例文一覧

該当件数 : 282



交渉した。

谈判了。 - 中国語会話例文集

公称馬力.

标称马力 - 白水社 中国語辞典

二次鉱床.

次生矿床 - 白水社 中国語辞典






こうしょうのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「こうしょう」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
こうしょうのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



こうしょうのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS