| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
提出
動詞
日本語訳差出し，差し出し，提出する，差出，挙げる，上げる
対訳の関係完全同義関係
提出の概念の説明
| 日本語での説明 | 提出する[テイシュツ・スル] 物をさしだす |
| 中国語での説明 | 提出,交出,提交 提交某物 |
| 提出,提交,交出,献出 提交某物 | |
| 提出;递交;交出 递交物品 | |
| 英語での説明 | present to submit something |
提出
提出
提出
提出
提出
動詞
日本語訳差し出し，差出す，差出，さし出す，差し出す，差しだす，差しだし
対訳の関係完全同義関係
提出の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し出す[サシダ・ス] (書類を)提出する |
| 中国語での説明 | 提出 提交(文件) |
| 提出;提交;交出 提交(文书) | |
| 提出,交出,献出 提出,交出(文件) |
提出
提出
動詞
提出の概念の説明
| 日本語での説明 | 提出する[テイシュツ・スル] ある物をさし出して見せる |
| 中国語での説明 | 交出,提出 递出某种东西让别人看 |
| 英語での説明 | present to present and show something |
提出
提出
提出
提出
提出
提出
提出
提出
提出
提出
提出
動詞
日本語訳申しこむ，申出る，申込，オファーする，申しでる，申込む
対訳の関係完全同義関係
提出の概念の説明
| 日本語での説明 | 提案する[テイアン・スル] ある事に関する意見を申し出る |
| 中国語での説明 | 建议;提案 提出与某事相关的意见 |
| 提案,建议 提出关于某事的意见 | |
| 英語での説明 | proposition to offer an idea about something |
提出
動詞
提出の概念の説明
| 日本語での説明 | 発表する[ハッピョウ・スル] 広く世間に知らせる |
| 中国語での説明 | 发表;发布;公开;宣布;揭晓 广泛地向世间公开 |
| 发表;发布;公开;宣布;揭晓 广泛地向社会公开 | |
| 英語での説明 | publication to make something known to the public |
提出
動詞
日本語訳採り上げる，採上げる，取上げる，採りあげる
対訳の関係部分同義関係
提出の概念の説明
| 日本語での説明 | 採り上げる[トリアゲ・ル] 特に問題として扱う |
| 中国語での説明 | 提起 特别作为问题对待 |
| 提出 特别作为问题对待 |
提出
日中中日専門用語辞典 |
|
「提出」を含む例文一覧
該当件数 : 591件
单独立户申请的提出
分籍届の提出 - 中国語会話例文集
提出辞呈
辞表を提出する． - 白水社 中国語辞典
提出议案
議案を提出する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 提出のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
