意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
土師
土師
読み方はじ
日本語での説明 | 土師器[ハジキ] 土師器という,古墳時代以降平安時代まで製作された,弥生式土器の流れをくむ黄褐色または赤褐色の土器 |
中国語での説明 | 土师器 土师器,日本古坟时代以后使用的赤褐色素烧土陶器 |
恥
読み方はじ
日本語での説明 | 汚辱[オジョク] 名誉を傷つけられるようなはずかしめ |
中国語での説明 | 污辱 有损名誉的耻辱 |
英語での説明 | disgrace an ambarrassement which hurts a person's honor or name |
恥
櫨
端
端
読み方はた,はし,はじ
日本語での説明 | 末端[マッタン] 物の最もはしの部分 |
中国語での説明 | 末端 物体的最末端部分 |
末端 物体的最端部 | |
英語での説明 | outskirts the rim of something |
端
読み方はな,はし,はじ
日本語での説明 | 辷り出し[スベリダシ] 物事の初めの部分 |
中国語での説明 | 开始 事物开始的部分 |
开始,开端 事物的初始部分 | |
开始 事情的起始部分 | |
英語での説明 | starting point the starting point or beginning of something |
端
読み方はじ
日本語での説明 | 片隅[カタスミ] 直角に曲がっている所 |
中国語での説明 | 一隅;(一个)角落;隅角 成直角弯曲的地方 |
英語での説明 | corner a corner where two lines or streets intersect |
端
読み方たん,はな,はし,はじ
中国語訳开始,开端,开头儿,开头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 始まり[ハジマリ] 物事のはじめ |
中国語での説明 | 开始 事物的开始 |
开始;开端;开头 事物的开端 | |
开始 事物的开头 | |
英語での説明 | beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter) |
端
読み方はし,はじ
中国語訳端绪,开端,线索,头绪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 手がかり[テガカリ] 物事を始めるときの糸口 |
中国語での説明 | 线索,头绪,端绪 事物开始时候的线索 |
线索 事情开始的线索 | |
英語での説明 | foothold a cue to start something |
端
端
読み方つま,はじ
日本語での説明 | 端[ハシ] 中心から最も距離がはなれているところ |
中国語での説明 | 边缘,末端 离中心距离最远的部分 |
端头 距离中心最远的地方 | |
英語での説明 | end the point or end farthest away from the main part |
端
羞
羞
羞
辱
読み方はずかしめ,はじ
日本語での説明 | 辱[ハジ] 体面や名誉が傷つけられること |
中国語での説明 | 耻辱,丢人 指面子或名誉受损 |
英語での説明 | ignominy a state of shame or dishonour |
辱
黄櫨
「はじ」を含む例文一覧
該当件数 : 10659件
はじめまして。
初次见面。 - 中国語会話例文集
肌が水をはじく。
皮肤水嫩。 - 中国語会話例文集
さあ、はじめよう。
那么,开始吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
はじのページへのリンク |