日中中日:

暇の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインxiá

付属形態素 暇,空いた時間.⇒无暇 wúxiá自顾不暇 zì gù bù xiá



中国語訳
ピンインkòng

中国語訳工夫
ピンインgōngfu

中国語訳空闲
ピンインkòngxián

中国語訳
ピンインxián

中国語訳
ピンインhuáng

中国語訳
ピンインxiá

中国語訳
ピンインxiánr
解説(空いた時間何事かをするために生み出し時間を指し)暇

中国語訳闲空
ピンインxiánkòng
解説(空いた時間を指し)暇

中国語訳空隙
ピンインkòngxì
解説時間的な)暇

中国語訳空子
ピンインkòngzi
解説時間的な)暇

中国語訳余闲
ピンインyúxián
解説仕事をし終えた後の暇な時間を指し)暇




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方いとま

中国語訳闲暇空闲
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳休息
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

暇の概念の説明
日本語での説明暇[イトマ]
時間的余裕

読み方いとま

中国語訳休假假期
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

暇の概念の説明
日本語での説明暇[イトマ]
少しの休暇
中国語での説明假期,短休假
短期休假

読み方ひま

中国語訳工夫时间
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

暇の概念の説明
日本語での説明暇[ヒマ]
時間

読み方いとま

中国語訳没缘分
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳离婚
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

中国語訳脱离
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

暇の概念の説明
日本語での説明不縁[フエン]
夫婦養子の関係が切れること
中国語での説明离婚,没缘分
断绝夫妇养子关系

読み方いとま

中国語訳遗弃放弃断念
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳绝望
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

暇の概念の説明
日本語での説明見かぎる[ミカギ・ル]
将来見こみがないものとしてあきらめ
中国語での説明放弃,遗弃,断念
认为将来没有希望感到绝望
英語での説明despair
the act of judging that there are no prospects in a matter and abandoning it

読み方いとま

中国語訳解雇辞职
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

暇の概念の説明
日本語での説明降りる[オリ・ル]
ある地位役目から退く
中国語での説明离开,辞职
从某个地位或者职务退下来
英語での説明leave
to leave one's position, job or assignment

読み方ひま

中国語訳休假
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

暇の概念の説明
英語での説明furlough
permitted absence from work except holidays

読み方ひま

中国語訳闲暇闲工夫空闲
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

暇の概念の説明
日本語での説明閑暇[カンカ]
中国語での説明闲暇
余暇
英語での説明free time
free time


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 01:25 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
xiàhæH/*ɡˁra-s {*[ɡ]ˁra-s}/leisure

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/暇



「暇」を含む例文一覧

該当件数 : 538



期限

期限. - 白水社 中国語辞典

我很闲。

です。 - 中国語会話例文集

空闲吗?

なの? - 中国語会話例文集







暇のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「暇」の関連用語
暇のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



暇のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS