日中中日:

合わせるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 合わせるの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

合わせる

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンイン

中国語訳俯就
ピンインfǔjiù

中国語訳
ピンインdòu

中国語訳
ピンインxié

中国語訳
ピンイン

中国語訳合并
ピンインhébìng
解説(2つ以上の事物問題などを)合わせる

中国語訳
ピンインyǎn
解説(戸・門・書物などを)合わせる

中国語訳调谐
ピンインtiáoxié
解説波長を)合わせる

中国語訳
ピンイン
解説(あるものを基準にして)合わせる

中国語訳
ピンインpèi
解説適当な基準に)合わせる

中国語訳
ピンイン
解説幾つか部分一つに)合わせる

中国語訳合拢
ピンインhé lǒng
解説幾つかのものを一つに)合わせる

中国語訳
ピンインduì
解説(2つのものを)合わせる

中国語訳
ピンインjiù
解説(…の便宜に)合わせる

中国語訳
ピンイン
解説寸法大きさに)合わせる

中国語訳取齐
ピンインqǔqí
解説数量長さ・高度を)合わせる

中国語訳
ピンイン
解説裂け目割れ目できないように)合わせる

中国語訳
ピンインduì
解説標準に)合わせる

中国語訳
ピンインlǒng
解説離れているものを)合わせる

中国語訳可着
ピンインkězhe
解説(…の寸法大きさに)合わせる




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

合わせる

読み方あわせる

中国語訳混合,配,调合
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明混合する[コンゴウ・スル]
混ぜ合せる
中国語での説明混合
混合
英語での説明blend
to mix something up

合わせる

読み方あわせる

中国語訳目光相遇
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合わせる[アワセ・ル]
(目と目を)互いに合わせる
中国語での説明目光相遇
目光相遇

合わせる

読み方あわせる

中国語訳合计
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳加在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合わせる[アワセ・ル]
他のものをつけ加える
中国語での説明合计,加在一起
添加其他的东西

合わせる

読み方あわせる

中国語訳合奏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合奏する[ガッソウ・スル]
二つ以上の楽器で同じ曲を演奏する
中国語での説明合奏
两种上的乐器演奏同一曲子

合わせる

読み方あわせる

中国語訳组合
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明組み合わせる[クミアワセ・ル]
二つ以上のものを合わせて一つまとまりにする
中国語での説明组合
两个上的东西组合一个
英語での説明join
to combine more than two things

合わせる

読み方あわせる

中国語訳使合适使相配
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合わせる[アワセ・ル]
相手物事につりあうように合わせる
中国語での説明使合适
使合适
英語での説明match
to balance

合わせる

読み方あわせる

中国語訳组合
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合わせる[アワセ・ル]
(物と物を)寄せ一緒にする
中国語での説明组合
两个上的东西合为一
英語での説明combine
to gather two things together

合わせる

読み方あわせる

中国語訳调合对准
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳配合
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳使适合
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合わせる[アワセ・ル]
相手物事適応するように合わせる
中国語での説明使适合
使之适合

合わせる

読み方あわせる

中国語訳打架争斗
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明闘う[タタカ・ウ]
戦う
中国語での説明争斗;打架
战斗
英語での説明fight
to fight with someone

合わせる

読み方あわせる

中国語訳使会面使见面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

合わせるの概念の説明
日本語での説明合わせる[アワセ・ル]
(顔を)合わせる
中国語での説明使见面
使见面


「合わせる」を含む例文一覧

該当件数 : 278



視線を合わせる

视线交汇。 - 中国語会話例文集

位置を合わせる

调整位置。 - 中国語会話例文集

ほぞ穴に合わせる

斗榫子 - 白水社 中国語辞典







合わせるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「合わせる」の関連用語
合わせるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



合わせるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS