日中中日:

支えるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

支える

中国語訳
ピンインdǐng

中国語訳支架
ピンインzhījià

中国語訳做主
ピンインzuò zhǔ

中国語訳
ピンインzhī

中国語訳维持
ピンインwéichí

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインqiàng

中国語訳
ピンインjià

中国語訳支撑
ピンインzhīchēng
解説・つえ・橋脚などで家屋棟木天井・塀・坑道橋梁・体・人間などが圧力に耐えて倒壊・崩壊ないように)支え

中国語訳
ピンインzhī
解説テント・上下に開く窓・車のほろ・すだれ・折り畳みいす・ベッド・かや・ほおなどを支柱竹竿つっかい棒・手などで)支え

中国語訳
ピンインdǐng
解説(頭で)支え

中国語訳
ピンイン
解説(人の腕を取って)支え

中国語訳支护
ピンインzhīhù
解説坑道井戸などが倒壊・陥没するのを防ぐために支柱などで)支え

中国語訳承载
ピンインchéngzài
解説重量を)支え

中国語訳
ピンインsǎng
解説倒れてこないように)支え

中国語訳
ピンインtuō
解説てのひらなどで物を)支え

中国語訳支应
ピンインzhīyìng
解説(さまざまな事態に)支え

中国語訳
ピンイン
解説人・物倒れたり動いたりしないように)支え

中国語訳
ピンインchēng
解説手・腕などで)支え

中国語訳
ピンインtiǎo
解説(旗・ちょうちん・すだれなどをさおで)支え

中国語訳
ピンインchān
解説(手などで人を)支え




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

支える

読み方ささえる

中国語訳维持
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明維持する[イジ・スル]
(現状を)維持する
中国語での説明维持
维持(现状)

支える

読み方ささえる

中国語訳支持拥护
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明支持する[シジ・スル]
守り助けること
中国語での説明支持
拥护
英語での説明champion
to champion

支える

読み方ささえる

中国語訳支撑
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明支える[ササエ・ル]
物が倒れないよう支えること
中国語での説明支撑
撑住某物防止倒下
英語での説明support
action done to thing (support thing so it does not fall)

支える

読み方ささえる

中国語訳后援
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳支援
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明後押しをする[アトオシヲ・スル]
後ろ楯となって人を助け
中国語での説明后援
作为后盾帮助他人
英語での説明back
to back up someone

支える

読み方さえる

中国語訳阻碍
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明障える[サエ・ル]
妨げ
中国語での説明阻碍
妨碍

支える

読み方ささえる

中国語訳阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明支える[ササエ・ル]
攻撃くいとめる
中国語での説明阻止
阻止进攻

支える

読み方つっかえる

中国語訳阻塞堵塞
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明支える[ツッカエ・ル]
物がふさがつて先へ進めなくなる

支える

読み方つかえる

中国語訳伏地
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳双手触地
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

支えるの概念の説明
日本語での説明支える[ツカエ・ル]
挨拶で,両手を床につく

支える

読み方つかえる

中国語訳阻塞停滞
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明支える[ツカエ・ル]
障害により前へ進めなくなる
英語での説明halting
to be unable to proceed forward because of impediments

支える

読み方さえる

中国語訳接触
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明触れる[フレ・ル]
(物に)触れ
英語での説明feel
to touch or to be in contact

支える

読み方ささえる

中国語訳扶养
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明扶養する[フヨウ・スル]
扶養すること
中国語での説明扶养
扶养
英語での説明support
to maintain something

支える

読み方ささえる

中国語訳维持保持
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えるの概念の説明
日本語での説明維持する[イジ・スル]
物事そのままの状態で持ち続ける
中国語での説明维持
继续保持事物的原状
英語での説明keep
to keep something in an unchanged condition


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「支える」を含む例文一覧

該当件数 : 32



棒で支える

用棒子支撑。 - 中国語会話例文集

一家を支える

撑持门户 - 白水社 中国語辞典

家計を支える

支撑家计 - 白水社 中国語辞典







支えるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「支える」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
支えるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



支えるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved

©2022 GRAS Group, Inc.RSS