| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
トウ
読み方とう
中国語訳刀齿花样，冰刀尖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
トウの概念の説明
| 日本語での説明 | トウ[トウ] フィギュアスケートにおいて,靴の爪先部分の金具 |
| 中国語での説明 | 冰刀尖,刀齿花样,冰跳(冰靴上的金属件) 花样滑冰中,靴子的脚尖部分的金属件 |
トウ
読み方とう
中国語訳高尔夫球棒头的尖端
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
トウの概念の説明
| 日本語での説明 | トウ[トウ] ゴルフにおいて,クラブヘッドの先端 |
| 中国語での説明 | 高尔夫球棒头的尖端 在高尔夫球中,球棒头的尖端 |
トウ
トウ
党
党
刀
刀
唐
唐
問う
問う
問う
問う
読み方とう
中国語訳质问，质询，征询
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
問うの概念の説明
| 日本語での説明 | 質問する[シツモン・スル] 質問する |
| 中国語での説明 | 质问,质询 质问,质询 |
| 英語での説明 | question to ask a question |
問う
塔
読み方とう
塔の概念の説明
| 日本語での説明 | 仏塔[ブットウ] 仏教寺院の塔 |
| 中国語での説明 | 佛塔 佛教寺院的塔 |
| 英語での説明 | pagoda a tower built in the precincts of Buddhist temples |
塔
島
読み方しま，とう
島の概念の説明
| 日本語での説明 | 島[シマ] 島という地形 |
| 中国語での説明 | 岛,岛屿。 称之岛的地形。 |
| 英語での説明 | island a geographical feature called island |
島
当
当
当
当
当
当
読み方とう
当の概念の説明
| 日本語での説明 | 正当[セイトウ] 正しくて道理に合っていること |
| 中国語での説明 | 正当 指正确,合乎道理 |
| 英語での説明 | proper the condition of being right and reasonable |
当
読み方とう
当の概念の説明
| 日本語での説明 | 好い加減[イイカゲン] ちょうど好い程度であること |
| 中国語での説明 | 恰当;合适 指程度正好 |
| 英語での説明 | right the condition of having the proper degree |
投
東
棟
棟
榻
灯
灯
読み方とう
灯の概念の説明
| 英語での説明 | luminous energy light (light of or light emitted from something such as nigh tlight, flame, beam, spotlight, etc.) |
燈
燈
読み方とう
燈の概念の説明
| 英語での説明 | luminous energy light (light of or light emitted from something such as nigh tlight, flame, beam, spotlight, etc.) |
疾う
盗
読み方とう
盗の概念の説明
| 日本語での説明 | 盗賊[トウゾク] 他人のものを盗む者 |
| 中国語での説明 | 盗贼 偷窃他人财物的人 |
| 英語での説明 | thief a robber who steals other's property |
盗
盗
読み方とう，ぬすみ
盗の概念の説明
| 日本語での説明 | 盗む[ヌス・ム] 他人のものを盗むこと |
| 中国語での説明 | 偷,盗 指盗窃他人的物品 |
| 英語での説明 | stealing to steal something from someone |
等
等
等
等
読み方とう
等の概念の説明
| 日本語での説明 | グレード[グレード] 上下や優劣の等級 |
| 中国語での説明 | 等级 上下或优劣的等级 |
| 英語での説明 | degree a degree that shows a person's rank or quality |
等
読み方とう
等の概念の説明
| 日本語での説明 | 均等だ[キントウ・ダ] どれも差がなくひとしいようす |
| 中国語での説明 | 均等的 哪个都不差,相等的状态 |
| 英語での説明 | equal being alike with no differnce |
等
読み方とう
等の概念の説明
| 日本語での説明 | 一様[ヒトヨウ] 同一であること |
| 中国語での説明 | 一样 指相同,相等 |
| 英語での説明 | equality a condition of everything being the same |
等
読み方とう
等の概念の説明
| 日本語での説明 | 等級[トウキュウ] 上下や優劣の程度を示す区分 |
| 中国語での説明 | 等级 表示上下或优劣程度的划分 |
| 英語での説明 | standing ordinal relation (division or classification indicating order within a group of rank, value, merit or ability) |
等
読み方とう
等の概念の説明
| 日本語での説明 | クラス[クラス] 物の評価のための等級 |
| 中国語での説明 | 等级,级别 用于评价事物的等级 |
| 英語での説明 | class a rank or ordering system used to assess the value of things |
籘
糖
読み方とう
糖の概念の説明
| 日本語での説明 | 糖類[トウルイ] 糖分を有する甘味のある炭水化物 |
| 中国語での説明 | 糖类 含有糖分,带甜味的碳水化合物 |
| 英語での説明 | saccharide a sugary carbohydrate which is sweet |
糖
薹
訪う
読み方とう
訪うの概念の説明
| 日本語での説明 | 訪問する[ホウモン・スル] 人の居所を訪ねて,面会する |
| 中国語での説明 | 访问,来访 访问别人的住所,见面,会面 |
| 英語での説明 | visit action done to person (go and visit person) |
訪う
読み方とう
訪うの概念の説明
| 日本語での説明 | 訪れる[オトズレ・ル] ある場所へ行って,しばらく時間を過ごす |
| 中国語での説明 | 访问,过访 去某一地方,度过一段时间 |
| 英語での説明 | visit to go and stay for a period of time in (a location) |
頭
日中中日専門用語辞典 |
|
トウ
塔
島
棟
糖
統
鐙
頭
「とう」を含む例文一覧
該当件数 : 23790件
ほんとうにありがとう。
真的谢谢你。
- 中国語会話例文集
とうとう追いついた．
终于赶上了。 - 白水社 中国語辞典
「なぞ」はとうとう解けた．
“谜”终于解开了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| とうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
