| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
凡人
凡人
EDR日中対訳辞書 |
|
凡人
凡人
中国語訳平凡的人，平庸的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
凡人の概念の説明
| 日本語での説明 | 常人[ジョウジン] 平凡な人間 |
| 中国語での説明 | 普通人 平凡的人 |
| 英語での説明 | Joe Bloggs an ordinary person |
凡人
凡人
凡人
名詞
凡人の概念の説明
| 日本語での説明 | 俗士[ゾクシ] 僧侶でない世俗の人 |
| 中国語での説明 | 俗人 非僧侣的世俗之人 |
| 英語での説明 | layman a person who is not a priest in a religion |
凡人
名詞
日本語訳凡夫，徒人，凡愚，常人，普通人，平人，凡庸，徒者
対訳の関係部分同義関係
凡人の概念の説明
| 日本語での説明 | 常人[ジョウジン] 平凡な人間 |
| 中国語での説明 | 普通人 平凡的人 |
| 常人 平凡的人 | |
| 常人;普通的人 平凡的人 | |
| 英語での説明 | Joe Bloggs an ordinary person |
凡人
凡人
名詞
凡人の概念の説明
| 日本語での説明 | 一般大衆[イッパンタイシュウ] 世間一般の人々 |
| 中国語での説明 | 一般大众 人世间的一般大众 |
| 英語での説明 | people unorganized body of people (the people, the populace) |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
凡人
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
凡人
同義語
- (老百姓)：
- 一般人
- 世人
- 世間人／世间人 (泉漳話)
- 人士 (書面)
- 人民
- 人群
- 人萌 (書面)
- 俗人
- 俗子 (書面)
- 兆民 (古舊)
- 公眾／公众
- 凡夫 (書面)
- 匹夫 (書面)
- 四眾人／四众人 (潮州話)
- 士人 (古舊)
- 大眾／大众
- 子民 (歷史)
- 家人 (古舊)
- 布衣 (歷史)
- 常人
- 平人 (書面)
- 平常人
- 平民
- 庶人 (書面)
- 庶民 (書面)
- 斯人 (文言文)
- 普通人
- 民人 (書面)
- 民眾／民众
- 烝民 (書面)
- 白衣 (歷史)
- 白衣人 (歷史)
- 白身 (古舊)
- 白身人 (古舊)
- 百姓
- 眾人／众人 (書面)
- 群眾／群众
- 老百姓
- 良人 (書面)
- 草民 (最低賤的普通人)
- 草菅 (文言文、比喻)
- 草野 (書面、比喻)
- 萌 (書面)
- 萬姓／万姓 (古舊)
- 野人 (古舊)
- 黎庶 (書面)
- 黎民 (書面)
- 黎首 (古舊)
- 黔首 (古舊)
- 黔黎 (古舊)
- 𫣆人 (客家語)
「凡人」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
我是凡人。
凡人です。 - 中国語会話例文集
下界凡人
下界の俗人． - 白水社 中国語辞典
气度不凡
人柄が優れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 凡人のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
