yánshāoの日本語訳

白水社 中国語辞典

延烧

ピンインyánshāo

動詞 延焼する，燃え広がって焼く．

用例

• 大火还在延烧。＝大火はまだ延焼中である．
• 这场 cháng 大火延烧了数百间房屋。〔＋目〕＝この大火は燃え広がって数百軒の家屋を焼いた．

EDR日中対訳辞書

延烧

動詞

日本語訳延焼する
対訳の関係部分同義関係

延烧の概念の説明

日本語での説明	延焼する[エンショウ・スル] 延焼する
英語での説明	inflame to catch fire

---

延烧

動詞

日本語訳貰い火，もらい火，貰火
対訳の関係完全同義関係

延烧の概念の説明

日本語での説明

もらい火[モライビ] よそから火事が焼え移り,自分の家も焼けること

---

延烧

動詞

日本語訳類火
対訳の関係部分同義関係

延烧の概念の説明

日本語での説明

類火[ルイカ] 他から燃えうつって起きた火災

---

延烧

動詞

日本語訳類焼する
対訳の関係完全同義関係

延烧の概念の説明

日本語での説明

類焼する[ルイショウ・スル] 類焼する

---

延烧

動詞

日本語訳とび火する
対訳の関係完全同義関係

延烧の概念の説明

日本語での説明

とび火する[トビヒ・スル] 火の粉が飛び散る

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

延烧

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 09:19 UTC 版)

 動詞

繁体字延燒

1. 延焼する。

---

延燒

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 07:51 UTC 版)

 動詞

簡体字延烧

1. 延焼する。