| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
淡薄
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 一點 | |
| 燕京官話 | 北京 | 一點兒、點兒、點子 |
| 臺灣 | 一點、一點點 | |
| 哈爾濱 | 一點兒 | |
| 馬來西亞 | 一點 | |
| 新加坡 | 一點、一點點 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 一點兒 |
| 中原官話 | 洛陽 | 一點兒 |
| 西安 | 一點兒 | |
| 西寧 | 一絲絲、一點兒 | |
| 徐州 | 一點兒 | |
| 蘭銀官話 | 蘭州 | 一點兒、一點點 |
| 烏魯木齊 | 一點兒 | |
| 西南官話 | 成都 | 一點兒、點兒 |
| 武漢 | 一點、一點點、一點個、一丁丁、一丁家、一夾夾、一咪咪、一咪嘀 | |
| 柳州 | 一點 | |
| 江淮官話 | 南京 | 一點兒 |
| 揚州 | 一的個、一的個子、一點點、尕尕、一尕尕 | |
| 合肥 | 一點 | |
| 粵語 | 廣州 | 一啲、啲、少少 |
| 香港 | 一啲、啲、少少 | |
| 台山 | 一尼 | |
| 東莞 | 一啲 | |
| 新加坡(廣府) | 啲、一啲、少少 | |
| 贛語 | 南昌 | 一滴、一滴子 |
| 萍鄉 | 一滴仔、一點仔 | |
| 客家語 | 梅縣 | 一滴、一滴仔、一滴過仔 |
| 于都 | 一滴子 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 一息仔 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 一息、一息仔、一滴仔、息把仔 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 一息 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 一屑 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 一息 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 一兜仔 | |
| 新加坡(大埔) | 少少 | |
| 徽語 | 績溪 | 一點 |
| 晉語 | 太原 | 一點點 |
| 忻州 | 些些兒 | |
| 閩北語 | 建甌 | 一習仔、咪仔、咪咪仔、咪毛仔 |
| 閩東語 | 福州 | 一滴囝、仂囝、仂滴 |
| 福清 | 一滴囝 | |
| 馬祖 | 仂儉 | |
| 實兆遠(古田) | 仂囝 | |
| 閩南語 | 廈門 | 一點仔、淡薄仔、淡薄 |
| 泉州 | 一點仔、淡薄仔、淡薄 | |
| 漳州 | 一點仔、淡薄仔、淡薄 | |
| 詔安 | 淡薄仔 | |
| 臺北 | 一點仔、淡薄仔 GT、一疕仔 GT、一絲仔 GT | |
| 高雄 | 一屑仔 | |
| 宜蘭 | 一屑仔 | |
| 彰化(鹿港) | 一喙仔 | |
| 臺中 | 一屑仔 | |
| 臺中(梧棲) | 一屑仔 | |
| 臺南 | 一屑仔 | |
| 新竹 | 一屑仔 | |
| 澎湖(馬公) | 一滴仔 | |
| 檳城(泉漳) | 淡薄 | |
| 新加坡(泉漳) | 淡薄 | |
| 馬尼拉(泉漳) | 淡薄 | |
| 潮州 | 一滴囝、滴囝、須囝 | |
| 汕頭 | 滴囝 | |
| 汕頭(澄海) | 一滴囝 | |
| 揭陽 | 滴囝、滴滴囝、些囝、些須囝、須囝 | |
| 新加坡(潮汕) | 淡薄、滴滴囝 | |
| 文昌 | 滴滴 | |
| 海口 | 一滴仔、滴仔、一滴 | |
| 新加坡(海南) | 滴滴 | |
| 南部平話 | 南寧(亭子) | 一啲、啲 |
| 吳語 | 上海 | 一眼眼、一沰沰、一點點、一彌彌、一滴滴 |
| 上海(崇明) | 一眼眼、一點點 | |
| 蘇州 | 一點點、一滴滴 | |
| 丹陽 | 一眼眼 | |
| 寧波 | 一眼眼、一眼、一沰、一沰沰 | |
| 溫州 | 眼兒、一眼兒、眼仔兒、一眼仔兒、釐兒、一釐兒、釐仔兒、一釐仔兒、釐絲兒、一釐絲兒 | |
| 金華 | 一點兒、點兒 | |
| 湘語 | 長沙 | 一點、一點咖子、點咖子、一滴咖子、滴咖子、點把點子 |
| 婁底 | 滴 | |
| 雙峰 | 一滴唧 | |
| 註解 | GT: 通用臺灣話(無特定地域區分) | |
意味
「淡薄」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
印象淡薄了。![]()
印象が薄れた. - 白水社 中国語辞典
我们的友情会变得淡薄。![]()
私たちの友情が希薄になる。 - 中国語会話例文集
太阳一出,沈雾渐渐淡薄了。![]()
太陽が顔を出すと,濃い霧は次第に薄れた. - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 淡薄のページへのリンク |

