| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
无视
EDR日中対訳辞書 |
吴市
无视
无视
无视
| 日本語での説明 | 黙殺する[モクサツ・スル] 相手にしないで無視する |
| 英語での説明 | brush aside to ignore someone by not listening to him |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
無事
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
唔是
发音[编辑]
近义词[编辑]
| 不是[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 文言文 | 非 | |
| 書面語 (白話文) | 不是、否 | |
| 官話 | 北京 | 不是 |
| 臺灣 | 不是 | |
| 濟南 | 不是 | |
| 西安 | 不是 | |
| 武漢 | 不是 | |
| 成都 | 不是 | |
| 揚州 | 不是 | |
| 合肥 | 不是 | |
| 馬來西亞 | 不是 | |
| 新加坡 | 不是 | |
| 粵語 | 廣州 | 唔係 |
| 香港 | 唔係 | |
| 澳門 | 唔係 | |
| 台山 | 唔係 | |
| 陽江 | 無係 | |
| 吉隆坡(廣府) | 唔係 | |
| 新加坡(廣府) | 唔係 | |
| 贛語 | 南昌 | 不是 |
| 客家語 | 梅縣 | 毋係 |
| 苗栗(北四縣) | 毋係 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 毋係 | |
| 新竹縣(竹東,海陸) | 毋係 | |
| 臺中(東勢,大埔) | 毋係 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 毋係 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 毋係 | |
| 古晉(河婆) | 唔係 | |
| 晉語 | 太原 | 不是 |
| 閩北語 | 建甌 | 伓是 |
| 閩東語 | 福州 | 伓是 |
| 馬祖 | 伓是 | |
| 閩南語 | 廈門 | 毋是 |
| 泉州 | 毋是、�� | |
| 漳州 | 毋是 | |
| 東山 | 毋是 | |
| 臺北 | 毋是 | |
| 新北(三峽) | 毋是 | |
| 高雄 | 毋是 | |
| 宜蘭 | 毋是 | |
| 彰化(鹿港) | 毋是 | |
| 臺中 | 毋是 | |
| 臺南 | 毋是 | |
| 新竹 | 毋是 | |
| 金門 | 毋是 | |
| 澎湖(馬公) | 毋是 | |
| 檳城(泉漳) | 毋是 | |
| 新加坡(泉漳) | 毋是 | |
| 馬尼拉(泉漳) | 毋是 | |
| 潮州 | 唔是、�� | |
| 汕頭 | 唔是、��、唔�� | |
| 汕頭(潮陽) | 唔是 | |
| 揭陽 | 唔是、�� | |
| 海豐 | 唔是 | |
| 新加坡(潮汕) | 唔是、�� | |
| 雷州 | 伓是 | |
| 文昌 | 無是 | |
| 瓊海 | 無是 | |
| 新加坡(海南) | 無是 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 伓是 |
| 仙遊 | 伓是 | |
| 吳語 | 上海 | 勿是 |
| 蘇州 | 勿是 | |
| 溫州 | 否是 | |
| 湘語 | 長沙 | 不是 |
| 雙峰 | 不是 | |
无事
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
无视
ピンイン
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
無視
同義語
- 下視/下视 (書面)
- 不屑
- 不齒/不齿 (正式)
- 侮蔑
- 傲睨 (古舊)
- 卑視/卑视 (古舊)
- 厭薄/厌薄 (書面)
- 嗤鄙 (古舊)
- 嫌鄙 (書面)
- 小看
- 小瞧 (口語)
- 小視/小视 (書面)
- 小覷/小觑 (書面)
- 恝視/恝视 (書面)
- 打落 (客家語)
- 渺視/渺视
- 漠視/漠视
- 看不來/看不来 (湘語)
- 看不起
- 看扁 (口語)
- 看毋起 (客家語)
- 看衰 (客家語)
- 看輕/看轻
- 睇唔起 (粵語、潮州話)
- 睇小 (粵語)
- 睇衰 (粵語)
- 睇輕/睇轻 (潮州話)
- 瞧不來/瞧不来 (湘語)
- 瞧不起
- 蔑視/蔑视
- 藐視/藐视
- 譬相 (閩南語)
- 輕易/轻易 (書面)
- 輕視/轻视
- 輕蔑/轻蔑
- 輕賤/轻贱
- 鄙夷 (書面)
- 鄙視/鄙视
- 鄙薄
- 鄙賤/鄙贱 (書面)
| 意味 |
| wúshìのページへのリンク |

