| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
引导
引导
引导
引导
動詞
引导の概念の説明
| 日本語での説明 | 誘う[サソ・ウ] ある状態に誘導する |
| 中国語での説明 | 引诱;诱使;诱导 诱导进入某种状态 |
| 英語での説明 | raise to lead something into a certain condition |
引导
引导
動詞
引导の概念の説明
| 日本語での説明 | 先導する[センドウ・スル] 先導する |
| 中国語での説明 | 先导;向导;带路 先导;向导;引路 |
| 先导 先导 | |
| 英語での説明 | lead to direct the course of something |
引导
引导
引导
引导
動詞
引导の概念の説明
| 日本語での説明 | 教え諭す[オシエサト・ス] (目上の人が)教えて納得させる |
| 中国語での説明 | 长辈,上司的教导,说明 年长者或者地位比自己高的人传授道理,说明事情,让其领悟,接受 |
| 晓谕,教导,教诲 年长者或者地位比自己高的人传授道理,让其领悟 |
引导
引导
引导
引导
引导
引导
引导
引导
動詞
引导の概念の説明
| 日本語での説明 | 御する[ギョ・スル] 自分の思いのままに動かし,使う |
| 中国語での説明 | 引导;监督 按自己所想的那样行动,使用 |
| 英語での説明 | have *something under *one's control to control something as one pleases |
引导
引导
動詞
日本語訳引率する，来たす，趣かす，導く，赴かす，趨かす
対訳の関係完全同義関係
日本語訳統御する，総締めする，楫取する，楫取りする，指揮する，引き回す，締括る，締めくくる，指令する，引き廻す，引回す，命令する
対訳の関係部分同義関係
引导の概念の説明
| 日本語での説明 | 指揮する[シキ・スル] 物事がある状態に向かうようにさせる |
| 中国語での説明 | 指挥 使事情趋向某种状态 |
| 指挥 使事物朝某个状态发展 | |
| 管理 使事情趋向某种状态 | |
| 指挥 使事物向某个状态发展 | |
| 指挥 让事物朝某个方向发展 | |
| 引导 指将某事物导向某种状态 | |
| 英語での説明 | control to direct, control, or govern |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| yǐnfēiのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
