日中中日:

jiǔcàiの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

酒菜

ピンインjiǔcài

名詞


酒と料理


(〜)酒の肴.↔饭菜



韭菜

ピンインjiǔcài

名詞 ニラ





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

酒菜

名詞

日本語訳酒肴酒肉酒さかな
対訳の関係全同義関係

酒菜の概念の説明
日本語での説明酒肴[サケサカナ]
酒と,酒の肴
中国語での説明酒和下酒菜
酒和下酒菜

酒菜

名詞

日本語訳肴,
対訳の関係全同義関係

酒菜の概念の説明
日本語での説明肴[サカナ]
酒を飲むときに添えてつまむ食物
中国語での説明酒菜
喝酒时的下酒菜

酒菜

名詞

日本語訳取り肴取肴
対訳の関係全同義関係

酒菜の概念の説明
日本語での説明取り肴[トリザカナ]
各自が自由に取り分けて食べる酒の肴

韭菜

名詞

日本語訳ニラ,韮
対訳の関係全同義関係

韭菜の概念の説明
日本語での説明ニラ[ニラ]
ニラという植物
中国語での説明韭菜
一种称为韭菜的植物
英語での説明leek
a plant, called leek


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

韭菜

ピンイン jiǔ cài
英語訳 tuber onion leaf、Chinese leek


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

韭菜

日本語訳 ニラ
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

韭菜

出典:『Wiktionary』 (2025/05/01 12:17)

正體/繁體 (韭菜/韮菜) 韭/韮
簡體 (韭菜)

語源

新詞義項源於韭菜被收割後,又能繼續長出的現象

発音


名詞

韭菜

  1. 石蒜科蔥屬多年生草本植物Allium tuberosum
  2. (中國大陸新詞比喻網路用語) 不斷欺騙剝削的人(特別指被政府股市);容易被騙的人
    韭菜  ―  jiǔcài

同義語

派生語

派生語

  • 馬來語: kucai
    • 印尼語: kucai
  • 泰語: กุยช่าย (gui-châai)

出典


韮菜

出典:『Wiktionary』 (2024/12/26 08:33)

關於韮菜」的發音釋義,請見「韭菜石蒜科蔥屬多年生草本植物Allium tuberosum)。)」。
(此詞是「韭菜」的異體字。)






jiǔcàiのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「jiǔcài」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
jiǔcàiのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
jiǔcài

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



jiǔcàiのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの韭菜 (改訂履歴)、韮菜 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS