瓠の日本語訳

白水社 中国語辞典

瓠

ピンインhù

付属形態素

EDR日中対訳辞書

瓠

読み方ふくべ

中国語訳葫芦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓠の概念の説明

日本語での説明

フクベ[フクベ] 瓢という,ユウガオの変種の植物

---

瓠

読み方ふくべ

中国語訳葫芦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓠の概念の説明

日本語での説明

瓢[フクベ] 酒などの容器としてのふくべ

---

瓠

読み方ふくべ

中国語訳瓢，葫芦瓢
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓠の概念の説明

日本語での説明

瓢[フクベ] 瓢箪の実から作った容器

---

瓠

読み方ふくべ

中国語訳葫芦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓠の概念の説明

日本語での説明	ヒョウタン[ヒョウタン] 瓢箪という植物
中国語での説明	葫芦 一种称作葫芦的植物
英語での説明	gourd a plant called gourd

---

瓠

読み方ひさご

中国語訳瓢
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳葫芦容器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

瓠の概念の説明

日本語での説明	瓢[ヒサゴ] 熟したヒョウタンの中身をとり去って乾燥させてつくった容器
中国語での説明	瓢,葫芦容器 把熟透的葫芦瓤掏空然后使之干燥做成的容器

---

瓠

読み方ひさご

中国語訳葫芦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓠の概念の説明

日本語での説明	瓠[ヒサゴ] ウリ科のつる性一年草であるヒョウタン,ユウガオ,トウガン
中国語での説明	葫芦 葫芦科一年生蔓生草本植物的葫芦,瓠子,冬瓜

中英英中専門用語辞典

瓠

ピンイン hù
英語訳 name of a gourd、bottle gourd

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

瓠

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:43 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン gū (gu1), hú (hu2), hù (hu4), huò (huo4)

ウェード式ku1, hu2, hu4, huo4

【広東語】

イェール式wu6

熟語