日中中日:

jié shíの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

结识

ピンインjiéshí

動詞 知り合って友人になる.


用例

节食

ピンインjiéshí

動詞 控えめに食べる.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

结实

形容詞

日本語訳手丈夫だ,確り
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明堅実[ケンジツ]
物がしっかりした状態であること
中国語での説明结实
物体处于结实的状态
坚实
物体处于结实的状态
英語での説明steady
of a thing, the state of being firm and steady

结实

形容詞

日本語訳丈夫さ
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明丈夫さ[ジョウブサ]
物が丈夫である程度

结实

形容詞

日本語訳締まる
対訳の関係全同義関係

日本語訳締る
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明締まる[シマ・ル]
体のたるみがなくなる
中国語での説明结实
身体的松弛消失

结实

形容詞

日本語訳かっちりする
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明かっちりする[カッチリ・スル]
(体が)固く引き締まる

结实

形容詞

日本語訳堅作だ堅作りだ
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明堅作りだ[カタヅクリ・ダ]
体が丈夫であるさま
中国語での説明强壮
身体健壮的样子

结实

形容詞

日本語訳堅作り堅作
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明堅作り[カタヅクリ]
体が丈夫であること
中国語での説明健壮
身体强壮
英語での説明robustness
the condition of a person's body being strong

结实

形容詞

日本語訳肥る,太る
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明肥る[フト・ル]
(体格が)肥大する
中国語での説明魁伟,结实
体格魁梧

结实

形容詞

日本語訳堅作だ
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑丈だ[ガンジョウ・ダ]
丈夫で,こわれそうにないさま
中国語での説明坚固
很结实,好像不会坏的样子

结实

形容詞

日本語訳頑健
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑健[ガンケン]
体ががっちりしていて,健康なこと

结实

形容詞

日本語訳ごっつい
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明ごっつい[ゴッツ・イ]
(家具が)頑丈なさま

结实

形容詞

日本語訳実入り
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明実入り[ミイリ]
穀物などの実が十分に熟すること

结实

形容詞

日本語訳締まり堅塁堅作だ
対訳の関係全同義関係

日本語訳金鉄
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳岩乗だ
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑丈だ[ガンジョウ・ダ]
丈夫であるさま
中国語での説明坚固,结实
健壮的样子
坚固;结实
坚固的情形
强健
强健的情形
坚固
结实的样子
坚固,结实,强壮
坚固,结实,强壮
英語での説明firm
a condition of being well, strong, hard

结实

形容詞

日本語訳聢りするしっかりする確りする
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明しっかりする[シッカリ・スル]
(体のが)丈夫で安定する
中国語での説明健壮,结实
身体健壮,结实

结实

形容詞

日本語訳聢りする確りする
対訳の関係パラフレーズ

结实の概念の説明
日本語での説明しっかりする[シッカリ・スル]
(事物が)堅固安定する
中国語での説明结实,牢固
事物坚固并且牢固

结实

形容詞

日本語訳聢り,確り
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明しっかり[シッカリ]
気丈なさま
中国語での説明健壮,结实
身体健壮,结实

结实

形容詞

日本語訳聢り,しっかり
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明聢り[シッカリ]
堅固安定しているさま
中国語での説明结实,牢固
形容牢固安稳

结实

形容詞

日本語訳確り
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明しっかり[シッカリ]
堅実信用がおけるさま
中国語での説明可靠;结实
牢靠并且信用样子

结实

形容詞

日本語訳しゃんとするしゃんしゃんする
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明しゃんしゃんする[シャンシャン・スル]
体がしゃんしゃんする
中国語での説明结实;硬朗
身体结实

结实

形容詞

日本語訳釘ごたえ釘応釘応え
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明釘応え[クギゴタエ]
打ち付けた釘の効き目
中国語での説明坚固耐用
钉上去的钉子效果

结实

形容詞

日本語訳実り,稔,稔り,実
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明実り[ミノリ]
果物などの実がなること
中国語での説明结果实
水果成熟
结实
水果等所结果实
结果实
果物成熟

结实

形容詞

日本語訳締まる
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明締まる[シマ・ル]
ゆるみがなくなる

结实

形容詞

日本語訳締,締り
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明締まり[シマリ]
筋肉がひきしまっていること
中国語での説明紧绷
肌肉紧绷

结实

形容詞

日本語訳堅手
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明硬質だ[コウシツ・ダ]
物の質が固いさま
中国語での説明坚硬
物体质地硬的样子
英語での説明hard
of a quality of a thing, hard

结实

形容詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明堅[ケン]
壊れにくい物

结实

形容詞

日本語訳結果
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明結果[ケッカ]
植物が結んだ実

结实

形容詞

日本語訳結果する
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明結実する[ケツジツ・スル]
植物が実を結ぶ
中国語での説明结实;结果
植物结果
英語での説明fruit
of a plant, to bear fruit

结实

形容詞

日本語訳がっしり
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明がっしり[ガッシリ]
物の構造がしっかりしていて,こわれそうもないさま
英語での説明stockily
of the structure of something, being firm

结实

形容詞

日本語訳丈夫だ
対訳の関係全同義関係

日本語訳タフだ岩乗だ
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑丈だ[ガンジョウ・ダ]
物が丈夫
中国語での説明结实
东西结实
坚固,牢固,结实
东西结实

结实

形容詞

日本語訳丈夫だ
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明強固だ[キョウコ・ダ]
しっかりして丈夫なさま
中国語での説明坚固,巩固
牢固结实的样子
英語での説明solidly
of a condition of things, stable and strong

结实

形容詞

日本語訳がっちりするがっしりする
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明がっしりする[ガッシリ・スル]
物がしっかりする

结实

形容詞

日本語訳頑強さ
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑強さ[ガンキョウサ]
体が強くて丈夫であること

结实

形容詞

日本語訳頑強さ
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑強さ[ガンキョウサ]
体が強くて丈夫である程度

结实

形容詞

日本語訳頑健さ
対訳の関係部分同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明頑健さ[ガンケンサ]
体ががっちりしていて健康であること

结实

形容詞

日本語訳がっちりさ
対訳の関係全同義関係

结实の概念の説明
日本語での説明がっちりさ[ガッチリサ]
強くて丈夫である程度

结石

名詞

日本語訳石淋結石
対訳の関係全同義関係

结石の概念の説明
日本語での説明結石[ケッセキ]
結石という,臓器内にできる石状の固形物
英語での説明calculus
a solid concretion that appears in hollow internal organs, called a calculus

结石

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

结石の概念の説明
日本語での説明石[イシ]
結石
中国語での説明结石
结石

结石

名詞

日本語訳結石
対訳の関係全同義関係

结石の概念の説明
日本語での説明結石[ケッセキ]
結石ができる病気
英語での説明concretion
an illness in which stones or calculus form in the body


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

结石

ピンイン jié shí
日本語訳 ストーン、石、結石

节食

ピンイン jié shí
日本語訳 節食、国会


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

结石

ピンイン jié shí
英語訳 concrement、calculus、lithos concretion、lithiasis

节食

ピンイン jié shí
英語訳 diet


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

結實

出典:『Wiktionary』 (2021/08/25 12:12 UTC 版)

  1. 丈夫

結石

出典:『Wiktionary』 (2022/02/15 13:55 UTC 版)

 名詞
  1. 臓器中に形成される固形物

结实

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 14:14 UTC 版)

  1. 丈夫

结石

出典:『Wiktionary』 (2022/02/15 13:56 UTC 版)

 名詞
  1. 臓器中に形成される固形物結石


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

結實

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 jiéshí, jiēshi

用例

[1] 

相关词汇

  • 近義詞硬朗耐用健壮牢固
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 相關詞彙
  • 常見詞語搭配

翻译

翻譯

結石

正體/繁體 (結石)
簡體 (结石)

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯

日语

本詞中的漢字
けつ > けっ
四年級
せき
一年級
音讀

結石【けっせき

〈医〉结石

じんぞう結石

肾结石


结石

關於」的發音釋義,請看結石
此詞「结石」是「結石」的簡化字






jié shíのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「jié shí」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
jié shíのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



jié shíのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの結實 (改訂履歴)、結石 (改訂履歴)、结实 (改訂履歴)、结石 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの結實 (改訂履歴)、結石 (改訂履歴)、结石 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS