日中中日:

gōngshìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

公事

ピンインgōngshì

名詞


1

〔‘’+〕公用公務,公の用事.↔私事


用例
用例

公式

ピンインgōngshì

名詞


1

((数学)) 公式.


用例

2

現実に即さず機械的に処理しようとする態度を指し)公式.


用例

工事

ピンインgōngshì

名詞塹壕トーチカなどの)防御施設防御工事陣地


用例

攻势

ピンインgōngshì

名詞 攻勢.↔守势


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

供试

動詞

日本語訳供試
対訳の関係部分同義関係

供试の概念の説明
日本語での説明供試[キョウシ]
実験用に提供すること

公事

名詞

日本語訳公事
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明公事[コウジ]
公共の事柄
中国語での説明公共事务
公共事务

公事

名詞

日本語訳御用
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明役目[ヤクメ]
当然しなければならないこと
中国語での説明任务
理所当然必须做的事情

公事

名詞

日本語訳公方
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明公方[クボウ]
おおやけ務め

公事

名詞

日本語訳世務
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明世務[セイム]
世の中務め

公事

名詞

日本語訳公務
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明公務[コウム]
国家公共団体仕事

公事

名詞

日本語訳御要御用
対訳の関係パラフレーズ

公事の概念の説明
日本語での説明御用[ゴヨウ]
宮中官庁などの用事用命

公事

名詞

日本語訳御要御用
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明御用[ゴヨウ]
支配者権力者御用のままに動くこと

公事

名詞

日本語訳公儀
対訳の関係全同義関係

公事の概念の説明
日本語での説明公儀[コウギ]
公式の事柄

公式

名詞

日本語訳フォーミュラ範式,公式
対訳の関係全同義関係

公式の概念の説明
日本語での説明フォーミュラ[フォーミュラ]
数学で,公式
中国語での説明公式
数学中的公式

公式

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

公式の概念の説明
日本語での説明式[シキ]
答えをみちびくための式
英語での説明formula
a formula that leads to an answer

公示

名詞

日本語訳公示する
対訳の関係全同義関係

公示の概念の説明
日本語での説明公示する[コウジ・スル]
公示する
英語での説明announce
to make known to the public

公示

名詞

日本語訳公示
対訳の関係全同義関係

公示の概念の説明
日本語での説明公示[コウジ]
広く一般に示すこと

公示

名詞

日本語訳一般化する
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳公示する
対訳の関係全同義関係

日本語訳宣布する
対訳の関係部分同義関係

公示の概念の説明
日本語での説明公示する[コウジ・スル]
公共機関が,広く世間の人に知らせ
中国語での説明公示,告示
公共机关广泛通知世人
公示
公共机关广泛告知世人
公示
公共机构,广泛地告知世人
英語での説明broadcast
of a public organization, to announce widely to the public

共事

動詞

日本語訳付きあう付合う
対訳の関係全同義関係

共事の概念の説明
日本語での説明交際する[コウサイ・スル]
(ある人と)交際する
中国語での説明交际
(和某人)交际
英語での説明keep company
to associate with someone

共事

動詞

日本語訳相乗するあい乗りする相乗りする
対訳の関係全同義関係

共事の概念の説明
日本語での説明相乗りする[アイノリ・スル]
(仕事を)他人共同行なう
中国語での説明共事,同事
他人共同进行(工作)

共事

動詞

日本語訳腹合腹合わせ腹合せ
対訳の関係全同義関係

共事の概念の説明
日本語での説明腹合わせ[ハラアワセ]
共同して事をすること
中国語での説明共事
共同做某事

宫仕

名詞

日本語訳宮任
対訳の関係全同義関係

宫仕の概念の説明
日本語での説明宮任[ミヤジ]
宮任という,神宮寺社僧

宫室

名詞

日本語訳御座し所御座所
対訳の関係全同義関係

宫室の概念の説明
日本語での説明御座し所[オマシドコロ]
貴人の居る所

宫室

名詞

日本語訳宮室
対訳の関係全同義関係

宫室の概念の説明
日本語での説明宮室[キュウシツ]
帝王の住む建物

宫室

名詞

日本語訳御座所ご座所
対訳の関係全同義関係

宫室の概念の説明
日本語での説明御座所[ゴザショ]
天皇貴人居室
中国語での説明天皇居室,宫室
天皇贵人居室

工事

名詞

日本語訳工事する
対訳の関係全同義関係

工事の概念の説明
日本語での説明建築する[ケンチク・スル]
建造物をつくる
中国語での説明建筑
建造建筑物
英語での説明fabricate
to make a structure

攻势

名詞

日本語訳攻勢
対訳の関係全同義関係

攻势の概念の説明
日本語での説明攻勢[コウセイ]
積極的にせめようとする態勢


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

公式

ピンイン gōng shì
英語訳 formula


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

公式

出典:『Wiktionary』 (2010/11/15 09:32 UTC 版)

 名詞
公式
ピンインgōngshì
 
注音符号ㄍㄨㄥ
 ㄕˋ 
閩南語kong
-sek
  1. 数学)公式

工事

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 08:34 UTC 版)

 名詞
工事
ピンインgōngshì
 
注音符号ㄍㄨㄥㄕˋ
 
閩南語kang
-
  1. 軍事塹壕トーチカといった防御用の構築物


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

公士

出典:『Wiktionary』 (2012年5月8日 (星期二) 09:35)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字[[]]台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 gōngshì

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯


公式

簡體正體/繁體
(公式)

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯

日語

本詞中的漢字
こう
二年級
しき
三年級
音讀

發音

名詞

公式 (平假名 こうしき, 羅馬字 kōshiki)

  1. 正式 (formal), 官方 (official)
  2. 數學】【化學】 公式 (formula)

派生詞

參考資料


公示

表記

简体中国大陆新加坡马来西亚
正体/繁体字[[]]台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 gōngshì

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

外國語翻譯

共識

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯

词条全部部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目


宮室

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) дворцовые здания; [царский] дворец; 2) уст. здание; дом, жилище; 3) * опочивальня при храме (также обр. в знач.: жена)
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]

工事

表記

规范字简化字):中国大陆新加坡马来西亚
傳統字工事中国大陆新加坡马来西亚
国字标准字体工事台湾
香港标准字形工事香港澳门

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 gōngshì

関連語

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) работа; деятельность; 2) военно-инженерное дело; фортификационные работы; 3) воен. укрепление
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]

索引トップ用語の索引ランキング




>> 「gōngshì」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「gōngshì」を含む日中中日辞典の索引

gōngshìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「gōngshì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
gōngshìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




gōngshìのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの公式 (改訂履歴)、工事 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの公士 (改訂履歴)、公式 (改訂履歴)、公示 (改訂履歴)、共識 (改訂履歴)、宮室 (改訂履歴)、工事 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS