日中中日:

この中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係


読み方

中国語訳个人个体
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

個の概念の説明
日本語での説明個人[コジン]
社会制約から離れ人間としてのひとりの人
中国語での説明个人
脱离社会制约个人

読み方

中国語訳物品
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係


読み方

中国語訳子孙后裔后代
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
ある人血筋をひいている子孫
中国語での説明子孙
延续某人血脉子孙
英語での説明progeny
descendants, especially those forming a race

読み方

中国語訳利息
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明利息[リソク]
金銭貸したり預けたりした相手から一定の割合定期的に得る報酬
中国語での説明利息
存款贷款对方处按一定的比例定期获得报酬
英語での説明interest
money paid for the lending money or for borrowing money

読み方こ,じ

中国語訳孩子小孩儿
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳孩子小家伙小鬼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明子供[コドモ]
年齢少な子供
中国語での説明儿童,小孩儿
年龄小孩子
孩子
年龄小的孩子
英語での説明moppet
an infant

読み方

中国語訳孩子子女
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明子[コ]
親に対して,子という立場
中国語での説明子女
相对父母的,子女的立场

読み方

中国語訳耶稣基督
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

児の概念の説明
日本語での説明子[コ]
父なる神対すキリスト

読み方

中国語訳艺妓娼妓妓女
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

児の概念の説明
日本語での説明妓[ギ]
置屋かかえている芸娼妓
中国語での説明妓女,艺妓,娼妓
妓院雇用艺妓娼妓

読み方

中国語訳崽,鱼子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳
中国語品詞区別
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明子[コ]
の卵としての子
中国語での説明鱼子
称为鱼子鱼卵

読み方

中国語訳嫩芽新芽
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳种子发芽时的两片嫩叶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

児の概念の説明
日本語での説明新芽[シンメ]
新しく出た
中国語での説明新芽
新发的芽
英語での説明shoot
a sprout

読み方

中国語訳仔,崽
中国語品詞区別
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明子[コ]
動物幼体としての子
中国語での説明崽;仔
作为动物幼体的崽

読み方

中国語訳附属品
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳附加品
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

児の概念の説明
日本語での説明子[コ]
主となるものに従属するもの
中国語での説明附属品;附加品
附属于主要物品物品

読み方

中国語訳儿女子女
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

児の概念の説明
日本語での説明人[ヒト]
両親の間から生まれた人
中国語での説明
双亲生育的
英語での説明soul
a human being

読み方こ,いにしえ

中国語訳往昔古代
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

中国語訳古昔古代
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

古の概念の説明
日本語での説明古代[コダイ]
大昔のこと
中国語での説明古代;往昔
古代的事情
古代
很古以前
英語での説明prehistory
in ancient times

読み方こ,ふる

中国語訳旧的古老的陈旧的
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳古老
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳以前
中国語品詞方位
対訳の関係パラフレーズ

古の概念の説明
日本語での説明古い[フル・イ]
長い年月を経ているさま
中国語での説明陈旧的
经过很长岁月
古老的,以前的
经过很长年月样子
英語での説明old
having lived or existed for a long time or long enough to show signs of age

読み方こ,ぎ

中国語訳艺妓娼妓妓女
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳艺妓
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

妓の概念の説明
日本語での説明妓[ギ]
置屋かかえている芸娼妓
中国語での説明妓女,艺妓,娼妓
妓院雇用艺妓娼妓

読み方

中国語訳闲家
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

子の概念の説明
日本語での説明子[コ]
トランプなどの勝負事で,親の役目外の

読み方

中国語訳耶稣基督
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

子の概念の説明
日本語での説明子[コ]
父なる神対すキリスト

読み方

中国語訳孩子子女
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明子[コ]
親に対して,子という立場
中国語での説明子女
相对父母的,子女的立场

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳
中国語品詞区別
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明子[コ]
動物幼体としての子
中国語での説明崽;仔
作为动物幼体的崽

読み方

中国語訳附属品附加品
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明子[コ]
主となるものに従属するもの
中国語での説明附属品;附加品
附属于主要物品物品

読み方

中国語訳子女
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明人[ヒト]
両親の間から生まれた人
中国語での説明子女
双亲生养的人
英語での説明soul
a human being

読み方

中国語訳物品
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係


読み方

中国語訳子孙后裔后代
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
ある人血筋をひいている子孫
中国語での説明子孙
延续某人血脉子孙
英語での説明progeny
descendants, especially those forming a race

読み方

中国語訳小块茎新株小株
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明新芽[シンメ]
新しく出た
中国語での説明新芽
长出嫩芽
英語での説明shoot
a sprout

読み方し,こ

中国語訳孩子小孩小孩儿
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

子の概念の説明
日本語での説明子供[コドモ]
年齢少な子供
中国語での説明小孩,孩子
年龄小的孩子
儿童,小孩儿
年龄小孩子
英語での説明moppet
an infant

読み方

中国語訳利息
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明利息[リソク]
金銭貸したり預けたりした相手から一定の割合定期的に得る報酬
中国語での説明利息
存款贷款对方处按一定的比例定期获得报酬
英語での説明interest
money paid for the lending money or for borrowing money

読み方

中国語訳崽,鱼子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳
中国語品詞区別
対訳の関係部分同義関係

子の概念の説明
日本語での説明子[コ]
の卵としての子
中国語での説明鱼子
称为鱼子鱼卵

読み方

中国語訳艺妓娼妓妓女
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

子の概念の説明
日本語での説明妓[ギ]
置屋かかえている芸娼妓
中国語での説明妓女,艺妓,娼妓
妓院雇用艺妓娼妓

読み方

中国語訳孤单
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳独自
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳一个人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

孤の概念の説明
日本語での説明寂寥[セキリョウ]
ひっそりと寂しいこと
中国語での説明寂寥
沉寂孤独
英語での説明loneliness
of a person, the state of being solitary and lonely

読み方みなしご,こ

中国語訳孤儿
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

孤の概念の説明
日本語での説明孤児[コジ]
両親のない子供
中国語での説明孤儿
没有双亲的孩子
英語での説明orphan
a child whose parents are dead

読み方しょう,こ,ささ,お

中国語訳小,小巧玲珑
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳小号小型
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

中国語訳微小,小
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

小の概念の説明
日本語での説明小さい[チイサ・イ]
物の大きさが小さい
中国語での説明
物体尺寸
小可爱;小家伙
物品大小较小
小的
物体尺寸
英語での説明small
of a condition of a thing, small in size

読み方

中国語訳稍微…有点…
対訳の関係部分同義関係


読み方

中国語訳小,微小
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一点
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係

小の概念の説明
英語での説明Mickey Mouse
of a thing or condition, being trivial

読み方

中国語訳左右
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳差不多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

小の概念の説明
日本語での説明約[ヤク]
おおよそ
中国語での説明大约
大致
英語での説明approximately
approximately

読み方こ,くら

中国語訳仓库仓房
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳仓库货栈
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

庫の概念の説明
日本語での説明倉庫[ソウコ]
品物保管しておく建物
中国語での説明仓库
仓库,保管物品建筑物
仓库
保管物品建筑物
英語での説明storehouse
a facility to store things, called

読み方

中国語訳拱形
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳弧形,弧
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

弧の概念の説明
日本語での説明アーチ[アーチ]
建築アーチ構造
中国語での説明弧;弧形;拱形
建筑弧形构造
英語での説明arc
an {arc structure} of a building

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

弧の概念の説明
日本語での説明弓[ユミ]
竹や木の細長い棒を曲げ,つるを張った,矢を射る道具
中国語での説明
将竹或木制的细长折弯,再挂上弦的用以射箭工具

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

弧の概念の説明
日本語での説明弧[コ]
円周曲線の弧の部分

読み方

中国語訳户户家家
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係

戸の概念の説明
日本語での説明家々[イエイエ]
1軒ずつの家
中国語での説明家家;户户;各家;每家
一家一户

読み方

中国語訳户,家
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係


読み方

中国語訳已故
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳
中国語品詞接続詞
対訳の関係全同義関係


読み方

中国語訳这位
中国語品詞代名詞
対訳の関係パラフレーズ


読み方

中国語訳这个
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳这个东西这件事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係


読み方

中国語訳此人
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳这个人
中国語品詞代名詞
対訳の関係パラフレーズ


読み方

中国語訳
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳这个
中国語品詞代名詞
対訳の関係パラフレーズ


読み方こ,みずうみ

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳湖泊湖水
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

湖の概念の説明
日本語での説明湖[ミズウミ]
周囲陸地で囲まれ,直接海と連絡のない静止した水塊
中国語での説明湖泊
周围陆地包围,没有直接海洋连在一起静止水域
英語での説明lake
a large mass of water surrounded by land

読み方

中国語訳
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係


読み方こ,のう

中国語訳深,浓
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

濃の概念の説明
日本語での説明濃い[コ・イ]
色が濃い
中国語での説明深的
颜色
英語での説明dark
the condition of being dark in color

読み方

中国語訳个人
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

箇の概念の説明
日本語での説明個人[コジン]
社会制約から離れ人間としてのひとりの人
中国語での説明个人
离开社会制约单个的人

読み方

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係


読み方

中国語訳鸟笼
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

篭の概念の説明
日本語での説明篭[コ]
地面伏せて中に入れる篭

読み方

中国語訳篮,筐
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

篭の概念の説明
日本語での説明篭[コ]
竹で編んだ入れ物

読み方

中国語訳烘笼
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

篭の概念の説明
日本語での説明篭[コ]
炉の上に伏せ衣服を上にかける篭

読み方こな,こ

中国語訳粉末,粉
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳粉末
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

粉の概念の説明
日本語での説明粉末[フンマツ]
粉末
中国語での説明粉,粉末
粉末
粉末
粉末
英語での説明powder
powder

読み方こな,こ

中国語訳细粉细尘,粉
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳粉末
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

粉の概念の説明
日本語での説明粉[コナ]
かなもの
中国語での説明粉末
细小的东西

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

蚕の概念の説明
日本語での説明蚕[コ]
かいこ
英語での説明silkworm
a silkworm

読み方こ,はかま

中国語訳和服裙裤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

袴の概念の説明
日本語での説明袴[ハカマ]
和装で,腰から足をおおうスカートに似た着衣
中国語での説明和服裙裤
日式服装中,从腰覆盖脚的类似裙子衣着

読み方

中国語訳细筒裤
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

袴の概念の説明
日本語での説明パッチ[パッチ]
ももひきという,男性用の衣服
中国語での説明长筒裤
名为"细筒裤"的,男性穿的衣服

読み方

中国語訳军裤
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

袴の概念の説明
日本語での説明袴[コ]
陸軍において,軍袴というズボン

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

鈷の概念の説明
日本語での説明鈷[コ]
鈷という,鋒を象徴化した仏具

読み方こ,つづみ

中国語訳日本手鼓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳
対訳の関係全同義関係

鼓の概念の説明
日本語での説明鼓[ツヅミ]
まん中がくびれた胴の両面に革を張った日本打楽器
中国語での説明
中间细,两边皮包住的日本的打击乐器

読み方

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳锣鼓大鼓
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

鼓の概念の説明
日本語での説明太鼓[タイコ]
太鼓という打楽器
中国語での説明大鼓
称为"大鼓"的打击乐器
英語での説明drum
a percussion instrument, called drum



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

読み方
中国語訳 菌托、壶

読み方
中国語訳 弓、弧

読み方
中国語訳

読み方
中国語訳 湖泊池沼、湖

読み方
中国語訳


「こ」を含む例文一覧

該当件数 : 50000



这儿 - 白水社 中国語辞典

这里 - 白水社 中国語辞典

は、どですか。

这是哪里? - 中国語会話例文集







このページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「こ」の関連用語
このお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



このページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved

©2017 Weblio RSS