意味 |
白水社 中国語辞典 |
伸
動詞
侁
付属形態素
参(參・蓡・葠)
参(參)
呻
娠
屾
棽
付属形態素
深
燊
珅
甡
付属形態素
申
申
申
砷
糁(糝・籸)
绅
莘
莘
诜
付属形態素
身
鲹(鰺)
EDR日中対訳辞書 |
信
日本語での説明 | 信頼する[シンライ・スル] 信頼して拠り所とする |
中国語での説明 | 信赖;依赖;信;相信 信赖,作为依靠(某事物) |
英語での説明 | depend to trust and rely on something |
信
日本語訳信ずる,信じる
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 信ずる[シン・ズル] 真実として信じる |
中国語での説明 | 相信 相信(某事物)是真实的 |
英語での説明 | believe to accept something as the truth |
信
信
日本語訳手紙,書翰,文,書,御状,たより,消息,お文
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 手紙[テガミ] 手紙 |
中国語での説明 | 书信,信,函 书信 |
信,函,书信 信,函,书信 | |
信 信 | |
信;书信;函 信,书信,函 | |
英語での説明 | letter a postal letter |
深
深
深
日本語訳深,濃い目だ,濃,しつっこい,ダークだ,濃いい,濃い,細やかだ,濃やかだ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 濃い[コ・イ] 色が濃い |
中国語での説明 | 深的 颜色深 |
浓的 颜色深的 | |
英語での説明 | dark the condition of being dark in color |
深
深
深
深
深
深
深
深
日本語訳深
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 深さ[フカサ] 深いこと |
英語での説明 | deepness the quality or state of being far below the surface |
深
日本語訳深
対訳の関係完全同義関係
深
深
日本語訳深み,奥ふかさ,奥深さ,奥ぶかさ,奥ゆき
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 奥深さ[オクフカサ] 奥深い程度 |
中国語での説明 | 深的程度 深的程度 |
英語での説明 | profundity the degree to which things have a deep meaning |
深
日本語での説明 | 濃密だ[ノウミツ・ダ] ものの密度が濃いこと |
中国語での説明 | 浓密 东西的密度高 |
英語での説明 | thickness of something, to be thick and heavy |
深
日本語訳深い
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | じっこんだ[ジッコン・ダ] 親しく交わっていて心やすいさま |
中国語での説明 | 亲密,亲近 交往亲密,不分彼此 |
英語での説明 | friendly of people, to be intimate and friendly with each other |
申
砷
日本語訳砒素,As,ヒ素,アルセニック
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ヒ素[ヒソ] 原子番号33の砒素という元素 |
中国語での説明 | 砷,砒霜 原子序数为33的叫做砷的元素 |
砷 原子序列号为33的砷元素 | |
砷 原子序数为33的称为"砷"的元素 | |
英語での説明 | arsenic a chemical element whose atomic number is 33, called arsenic |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
呻
英語訳 groaning
深
英語訳 deep
申
英語訳 ninth earthly branch、B9、the ninth of the twelve Earthly Branches
砷
英語訳 arsenium、arsenicum、arsenic
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
伸
出典:『Wiktionary』 (2021/10/23 12:52 UTC 版)
- 伸ばす
信
出典:『Wiktionary』 (2022/02/10 21:15 UTC 版)
参
出典:『Wiktionary』 (2022/01/24 04:19 UTC 版)
呻
娠
深
出典:『Wiktionary』 (2021/12/31 09:51 UTC 版)
- 深(ふか)さ
申
砷
出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 12:49 UTC 版)
紳
詵
身
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
意味 |
shēnのページへのリンク |