| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
鹿
鹿
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
鹿
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
鹿
出典:『Wiktionary』 (2025/04/21 14:18)
字源
象形漢字 ，所描繪的即是一隻鹿。現今的形式高度抽象化，腿部已轉變為「比」（注意前後腿被分為向後彎曲的兩組），頭部轉變為中間部分（類似於「凸/曲」），而鹿角在頂部，延伸的嘴唇/嘴部在左側轉變為「广」。這些轉變發生於篆書時期。
語源
不確定，但可能源於漢藏語系（Schuessler, 2007）。對照北納加語 *gjuk 「鹿，水鹿」，源自原始藏緬語 *g-rjuk（French, 1983）；同樣根據 French，Benedict 認為這個原始藏緬語詞和西古隆語 [需要文字] (gju，“綿羊”) 相關聯，而該古隆語詞彙則另有解釋（比較原始漢藏語 *luk (“羊”)）。Sagart (1999) 將其和角 (上古 *kroːɡ) 相關聯。Baxter & Sagart (2014; 2020) 則將其和郎架布央語支 /ma⁰ lɔk⁸/ 作比較。
発音
- 上古
- (白–沙)：/*mə-rˤok/
- (鄭張)：/*b·roːɡ/
意味
鹿
近義詞
- (鹿)：
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 鹿 | |
| 書面語 (白話文) | 鹿 | |
| 分類學名稱 | 鹿 | |
| 燕京官話 | 北京 | 鹿 |
| 臺灣 | 鹿 | |
| 新加坡 | 鹿 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 鹿 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 鹿 |
| 中原官話 | 洛陽 | 鹿 |
| 西安 | 鹿 | |
| 梢葫蘆（甘肅東干語） | 鹿 | |
| 西南官話 | 成都 | 鹿子 |
| 武漢 | 鹿、板鹿 | |
| 貴陽 | 鹿 | |
| 江淮官話 | 揚州 | 鹿 |
| 合肥 | 鹿 | |
| 粵語 | 廣州 | 鹿 |
| 香港 | 鹿 | |
| 香港（新田圍頭話） | 鹿 | |
| 香港（汀角） | 鹿 | |
| 香港（東平洲） | 鹿 | |
| 陽江 | 鹿 | |
| 吉隆坡（廣府） | 鹿 | |
| 胡志明市（廣府） | 鹿 | |
| 贛語 | 南昌 | 鹿 |
| 萍鄉 | 鹿 | |
| 客家語 | 梅縣 | 鹿仔 |
| 大埔（西河） | 鹿 | |
| 揭西 | 鹿 | |
| 陸河 | 鹿仔 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 鹿仔 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 鹿仔 | |
| 屏東（里港武洛，南四縣腔） | 鹿 | |
| 高雄（美濃，南四縣腔） | 鹿 | |
| 高雄（杉林，南四縣腔） | 鹿仔 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 鹿仔 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 鹿 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 鹿仔、鹿 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 鹿 | |
| 香港 | 鹿 | |
| 吉隆坡（大埔） | 鹿 | |
| 士乃（惠陽） | 鹿 | |
| 石角甲港（河婆） | 鹿 | |
| 晉語 | 太原 | 鹿兒 |
| 閩北語 | 建甌 | 鹿 |
| 閩東語 | 福州 | 鹿 |
| 閩南語 | 廈門 | 鹿 |
| 泉州 | 鹿 | |
| 晉江 | 鹿 | |
| 詔安 | 鹿仔 | |
| 東山 | 鹿 | |
| 臺北 | 鹿仔 | |
| 臺北（萬華） | 鹿仔 | |
| 新北（淡水） | 鹿、鹿仔 | |
| 新北（三峽） | 鹿仔 | |
| 新北（平溪） | 鹿 | |
| 高雄 | 鹿仔 | |
| 高雄（旗津） | 鹿仔 | |
| 高雄（小港紅毛港） | 鹿仔 | |
| 高雄（小港大林蒲） | 鹿 | |
| 高雄（田寮） | 鹿仔 | |
| 宜蘭 | 鹿仔 | |
| 宜蘭（頭城） | 鹿仔 | |
| 彰化（鹿港） | 鹿仔 | |
| 臺中 | 鹿仔 | |
| 臺中（梧棲） | 鹿仔 | |
| 臺南 | 鹿 | |
| 臺南（安平） | 鹿仔 | |
| 臺東 | 鹿 | |
| 新竹 | 鹿仔 | |
| 金門 | 鹿仔、鹿 | |
| 澎湖（馬公） | 鹿 | |
| 澎湖（西嶼） | 鹿 | |
| 檳城（泉漳） | 鹿 | |
| 新加坡（泉漳） | 鹿 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 鹿 | |
| 潮州 | 鹿 | |
| 曼谷（潮汕） | 鹿 | |
| 新山（潮汕） | 鹿 | |
| 雷州 | 鹿 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 鹿 |
| 閩中語 | 永安 | 鹿 |
| 吳語 | 上海 | 鹿 |
| 蘇州 | 鹿 | |
| 無錫 | 鹿 | |
| 丹陽 | 鹿頭 | |
| 杭州 | 鹿 | |
| 寧波 | 鹿 | |
| 溫州 | 鹿 | |
| 金華 | 鹿 | |
| 湘語 | 長沙 | 鹿 |
| 雙峰 | 鹿 | |
組詞
- 中原逐鹿
- 共挽鹿車／共挽鹿车
- 即鹿無虞／即鹿无虞
- 囷鹿
- 失鹿
- 小鹿兒／小鹿儿
- 尖鹿
- 指鹿為馬／指鹿为马
- 撲鹿／扑鹿
- 斬蛇逐鹿／斩蛇逐鹿
- 梅花鹿
- 水鹿
- 沙鹿
- 涿鹿
- 涿鹿之戰／涿鹿之战
- 涿鹿山
- 爭鹿／争鹿
- 白脣鹿／白唇鹿
- 白鹿
- 白鹿洞
- 白鹿紙／白鹿纸
- 腫骨鹿／肿骨鹿
- 船沉鉅鹿／船沉钜鹿
- 蕉鹿夢／蕉鹿梦
- 覆蕉尋鹿／覆蕉寻鹿
- 覆鹿尋蕉／覆鹿寻蕉
- 覆鹿遺蕉／覆鹿遗蕉
- 逐鹿
- 逐鹿中原
- 重赴鹿鳴／重赴鹿鸣
- 鉅鹿／钜鹿
- 鉅鹿之戰／钜鹿之战
- 鑿空指鹿／凿空指鹿
- 長頸鹿／长颈鹿
- 雞鹿塞／鸡鹿塞
- 馴鹿／驯鹿
- 駝鹿／驼鹿
- 鴻案鹿車／鸿案鹿车
- 鹿兒島／鹿儿岛
- 鹿場／鹿场
- 鹿寨
- 鹿巾
- 鹿柴
- 鹿死誰手／鹿死谁手
- 鹿港
- 鹿特丹
- 鹿皮冠
- 鹿盧／鹿卢
- 鹿砦／鹿寨
- 鹿脯
- 鹿臺／鹿台
- 鹿茸
- 鹿草
- 鹿草鄉／鹿草乡
- 鹿藿
- 鹿裘不完
- 鹿角
- 鹿角畫／鹿角画
- 鹿角菜
- 鹿谷
- 鹿谷鄉／鹿谷乡
- 鹿豕
- 鹿車／鹿车
- 鹿車共挽／鹿车共挽
- 鹿野鄉／鹿野乡
- 鹿門采藥／鹿门采药
- 鹿頂／鹿顶
- 鹿頭／鹿头
- 鹿駭／鹿骇
- 鹿鳴／鹿鸣
- 鹿鳴宴／鹿鸣宴
- 麀鹿
- 麋鹿
- 麋鹿之性
- 麑鹿
「鹿」を含む例文一覧
該当件数 : 128件
鹿羔
子鹿． - 白水社 中国語辞典
雌鹿
雌ジカ． - 白水社 中国語辞典
公鹿
雄ジカ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 鹿のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
